"selam anne" - Translation from Turkish to Arabic

    • مرحباً أمي
        
    • مرحبا أمي
        
    • مرحباً يا أمي
        
    • أهلاً أمي
        
    • مرحبًا يا أمي
        
    • مرحبًا أمي
        
    • مرحبا امي
        
    • مرحباً امي
        
    • أهلا أمي
        
    • مرحباً ماما
        
    • أهلاً أمى
        
    • يا امي
        
    • مرحبا ماما
        
    • مرحباً أمّي
        
    • مرحبًا يا أمّي
        
    Affedersiniz. Başkası arıyor. Selam anne. Open Subtitles عذراً، لدي مكالمة أخرى مرحباً أمي أنا بخير
    Selam, anne. Benim. Herhalde telefonun yine bozuldu. Open Subtitles مرحباً أمي هذه أنا , لا بد انك تركت هاتفك بعيداً عنك
    Selam anne. Benden Marilyn Monroe'yu oynamamı istiyorlar. Open Subtitles مرحبا أمي طلبوا مني تمثيل دور مارلين مونرو
    Anne babamı özlüyorum. Selam anne, selam Baba! Open Subtitles و أشتاق لأهلي مرحباً يا أمي مرحباً يا أبي
    Selam, Anne. Telefonlarına cevap veremediğim için üzgünüm. Open Subtitles أهلاً أمي آسف لأني فوت مكالماتكِ
    Selam anne. Rune bir kızla takılıyordu. Open Subtitles مرحبًا يا أمي رون كان يعبث برفقة فتاة
    Selam, anne. Senin için ne yapabilirim? Open Subtitles مرحباً , أمي , ماذا أستطيع فعله لأجلك ..
    Selam, anne. N'aber, baba? Open Subtitles ربما يوم ما مرحباً أمي كيف الحال يا أبي ؟
    Selam anne. Yolda olduğumuzu haber vereyim dedim. Open Subtitles مرحباً أمي, فقط أردت إخباركِ أننا في طريقنا إليكِ
    Selam anne, üzgünüm zamanım yok. Open Subtitles مرحباً أمي ، أسفه لا يمكنني التحدث معكِ.
    Selam anne, selam baba. Baba bugün iş nasıl gitti? Open Subtitles مرحباً أمي, مرحباً أبي كيف كان عملك اليوم ياأبي؟
    Selam, anne! Tam bir hanımefendi olmuşsun. Open Subtitles مرحبا أمي مرحبا عزيزتي تبدين سيدة
    Selam, anne. Bak anne ben ne yaptım. Open Subtitles مرحبا مرحبا أمي, انظري ماذا فعلت
    Selam anne. Benim. 7. Open Subtitles مرحباً يا أمي أردت أن أخبركِ ان تشاهدي القناة السابعة
    - Selam, anne! - İyi günler, Bay Fletcher. Open Subtitles مرحباً يا أمي طاب يومك يا سيدة فليتشر
    Selam anne, temizlik yapıyordum ben de. Open Subtitles أوه ، أهلاً أمي فقط أقوم ببعض التنظيفات
    Selam "Anne". Open Subtitles ."مرحبًا , يا"أمي
    - Selam, anne. Bebek burada mı? Open Subtitles مرحبًا.أمي. أوُلِدَ الطفل؟
    Selam anne. Selam, Brian. Open Subtitles مرحبا امي مرحبا براين سنتقابل في العلوية
    - Hadi oradan. - Selam anne. - Selam bir tanem. Open Subtitles ـ مرحباً امي ـ مرحباً حبيبتي
    Selam, anne. Gereksiz harcamalarımızı kesmekle ilgili yaptığımız konuşmayı hatırlıyor musun? Open Subtitles أهلا أمي , أتذكرين تلك المحادثه ... عن المحاولة
    Selam baba. Selam anne. Open Subtitles مرحباً يا أبي مرحباً ماما
    - Selam anne! - Selam tatlım! Open Subtitles أهلاً أمى أهلاً عزيزي
    Annen de birinci hatta. Selam, anne. Open Subtitles مرحباً يا امي مرحباً إسمعي أين أنت؟
    Sakın bana "Selam anne" deme! Open Subtitles لا تستغفلني بـ مرحبا ماما هذه!
    Selam anne. Open Subtitles مرحباً أمّي‪. ‬ مرحباً أبي‪.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more