Affedersiniz. Başkası arıyor. Selam anne. | Open Subtitles | عذراً، لدي مكالمة أخرى مرحباً أمي أنا بخير |
Selam, anne. Benim. Herhalde telefonun yine bozuldu. | Open Subtitles | مرحباً أمي هذه أنا , لا بد انك تركت هاتفك بعيداً عنك |
Selam anne. Benden Marilyn Monroe'yu oynamamı istiyorlar. | Open Subtitles | مرحبا أمي طلبوا مني تمثيل دور مارلين مونرو |
Anne babamı özlüyorum. Selam anne, selam Baba! | Open Subtitles | و أشتاق لأهلي مرحباً يا أمي مرحباً يا أبي |
Selam, Anne. Telefonlarına cevap veremediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أهلاً أمي آسف لأني فوت مكالماتكِ |
Selam anne. Rune bir kızla takılıyordu. | Open Subtitles | مرحبًا يا أمي رون كان يعبث برفقة فتاة |
Selam, anne. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مرحباً , أمي , ماذا أستطيع فعله لأجلك .. |
Selam, anne. N'aber, baba? | Open Subtitles | ربما يوم ما مرحباً أمي كيف الحال يا أبي ؟ |
Selam anne. Yolda olduğumuzu haber vereyim dedim. | Open Subtitles | مرحباً أمي, فقط أردت إخباركِ أننا في طريقنا إليكِ |
Selam anne, üzgünüm zamanım yok. | Open Subtitles | مرحباً أمي ، أسفه لا يمكنني التحدث معكِ. |
Selam anne, selam baba. Baba bugün iş nasıl gitti? | Open Subtitles | مرحباً أمي, مرحباً أبي كيف كان عملك اليوم ياأبي؟ |
Selam, anne! Tam bir hanımefendi olmuşsun. | Open Subtitles | مرحبا أمي مرحبا عزيزتي تبدين سيدة |
Selam, anne. Bak anne ben ne yaptım. | Open Subtitles | مرحبا مرحبا أمي, انظري ماذا فعلت |
Selam anne. Benim. 7. | Open Subtitles | مرحباً يا أمي أردت أن أخبركِ ان تشاهدي القناة السابعة |
- Selam, anne! - İyi günler, Bay Fletcher. | Open Subtitles | مرحباً يا أمي طاب يومك يا سيدة فليتشر |
Selam anne, temizlik yapıyordum ben de. | Open Subtitles | أوه ، أهلاً أمي فقط أقوم ببعض التنظيفات |
Selam "Anne". | Open Subtitles | ."مرحبًا , يا"أمي |
- Selam, anne. Bebek burada mı? | Open Subtitles | مرحبًا.أمي. أوُلِدَ الطفل؟ |
Selam anne. Selam, Brian. | Open Subtitles | مرحبا امي مرحبا براين سنتقابل في العلوية |
- Hadi oradan. - Selam anne. - Selam bir tanem. | Open Subtitles | ـ مرحباً امي ـ مرحباً حبيبتي |
Selam, anne. Gereksiz harcamalarımızı kesmekle ilgili yaptığımız konuşmayı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أهلا أمي , أتذكرين تلك المحادثه ... عن المحاولة |
Selam baba. Selam anne. | Open Subtitles | مرحباً يا أبي مرحباً ماما |
- Selam anne! - Selam tatlım! | Open Subtitles | أهلاً أمى أهلاً عزيزي |
Annen de birinci hatta. Selam, anne. | Open Subtitles | مرحباً يا امي مرحباً إسمعي أين أنت؟ |
Sakın bana "Selam anne" deme! | Open Subtitles | لا تستغفلني بـ مرحبا ماما هذه! |
Selam anne. | Open Subtitles | مرحباً أمّي. مرحباً أبي. |