Ve özellikle yaşlandıkça... selobant en işinize yarayan şeylerden biri olur. | Open Subtitles | ولا سيما حين يتقدم بكم العمر داك تيب) هو أكثر شيء يفيدكم) |
Hayır, yapamaz. Ama her üç işten ikisinde selobant gerekir. | Open Subtitles | لا، لكنه يقلل من الأعمال المنزلية (الرتيبة (داك تيب |
Bazen aradığınız bir şeyi unutursunuz... ve selobant o zaman da işe yarayabilir. | Open Subtitles | أحياناً تنسى شيئاً ... تبحث عنه و(داك تيب) قد يفيد في ذلك |
Sanırım bileği yerinde tutan tek şey selobant. | Open Subtitles | أعتقد ان هذا الشريط اللاصق هو الشيء الوحيد الذي يبقى الكاحل |
Laboratuvar önlüğümü giydiğim sürece, selobant gözükmüyor bile. | Open Subtitles | أترين, طالما أنا مرتديةٌ معطفي.. لا يمكنكِ حتّى رؤية الشريط اللاصق كليّاً! |
Bir sürü selobant var. | Open Subtitles | الكثير من الشريط اللاصق |
Bir sürü selobant var. | Open Subtitles | لدي شريط لاصق |
Selobantı arıyordum. selobant. | Open Subtitles | ،(كنت باحثاً عن (داك تيب (داك تيب) |
selobant. Evet, selobant. | Open Subtitles | (داك تيب)، بلى (داك تيب) |
Hemen bir selobant bulun. | Open Subtitles | (فقط ابحث عن لفة من (داك تيب |
selobant. | Open Subtitles | (داك تيب) |