"semptomlardan" - Translation from Turkish to Arabic

• الأعراض

Anlaşılan semptomlardan biri de bu ve oldukça da sinir bozucu.
و هو ما يبدو بأنه أحد الأعراض و هذا محبط جداً

semptomlardan biri bu dörtlüden biri olmalı: belirgin ruh hali değişikliği, huzursuzluk, anksiyete veya depresyon.
يجب أن يظهر أحد هذه الأعراض من القائمة التي تحتوي على 4 أعراض: تقلبات مزاجيّة واضحة، انفعال، توتّر، كآبة.

Eğer semptomlardan biri tüberküloz yüzündense o zaman teşhisimizden vazgeçebiliriz.
إن كان أي من الأعراض يسببه التدرن سيضلل تشخيصنا

Böbrek yetmezliği, diğer semptomlardan daha önemli olarak otoimmün bir durumu işaret ediyor ki bu da, başka bir organının sırada olduğunu gösteriyor.
الفشل الكلوي على قمة الأعراض الأخرى يشير إلى حالة المناعة الذاتية وهذا يعني بأن أياً من أعضائه الأخرى قد يكون التالي

Bu doktorun bize verdiği kitapçıklardaki semptomlardan biri değil mi?
أليست هذه أحد الأعراض الموجودة في الكتيّبات التي أعطتنا إياها الطبيبة ؟

semptomlardan biri de sağ eldeki sürekli titreme.
الأعراض تتضمّن , هزّة مستمرّة في يده اليمنى

-Neredeyse anlaşılamaz. -Ne gibi semptomlardan bahsediyoruz?
هذا تقريباً لا يصدق - ما نوع الأعراض التي نتحدث عنها؟

semptomlardan mı yoksa odamda kırılan şişeden mi anladın?
أعرفتِ هذا من الأعراض أم مما في فمي؟

Acaba bu semptomlardan birisi baş gösterdi mi?
هل ظهرت عليكِ أي من الأعراض التالية؟

semptomlardan dolayı kim AZT almış söyleyebiliyoruz.
يمكننا أن نعرف من أخذها من خلال الأعراض

dedim. Mani halinin ön belirtilerinin klinik semptomlardan önce sosyal medya paylaşımlarından anlaşılabilirliğini incelemişti ve işe yaramıştı, gerçekten işe yaramıştı ama nasıl işe yaradığı veya ne tür bilgi topladığını o da bilmiyordu.
لقد حاول أن يرى فيما إذا كنت ستستطيع استشفاف بداية مس الجنون من منشورات مواقع التواصل قبل بداية الأعراض المرضية، ولقد نجح ذلك، بل نجح بشكل ممتاز، وهو لم يكن لديه أي فكرة كيف نجح البرنامج أو ما المعلومات التي كان يجمعها.

semptomlardan...
الأعراض...