"semptomlarla" - Translation from Turkish to Arabic

• الأعراض
• بأعراض

Bu semptomlarla doğduğunda, uzun bir dönem olacağını söylemiştim.
.. تعلمين، لقد قلنا أنه سيكون مشوار طويل ..حيث أنها قد ولدت بهذه الأعراض .. لذا

semptomlarla alakası olduğunu sanmıyorum.
لستُ متأكداً إن كان يطابق الأعراض بالتأكيد لا

Hayır, dün gece bazı acı verici semptomlarla karşılaştım şimdi de saat başı hayati belirtilerimi kontrol ediyorum.
لا, لقد واجهتُ بعد الأعراض المحزنة البارحة لذا أنا أتفحّص إشاراتي الحيوية كل ساعة

Hastanın biri kuş gribi benzeri semptomlarla gelmiş.
لقد جاء مريض بأعراض شبيهة بإنفلونزا الطيور

Sizin sorumluluğunuzdaki iki hasta aynı semptomlarla öldü.
اثنين من المرضى تحت رعايتك توفيا بأعراض مماثلة.

Bölge hastanesi dün gece 23 çocuğumuzu etkileyen aynı semptomlarla hastaneye giriş yaptığını söylemiş.
مستشفى ديستريكت تقول أنه حضر الى المستشفى الليله الماضيه ولديه نفس الأعراض التى لدى ال 23 طفلا

Bize aynı semptomlarla, başka bir isimle daha önce de hastaneye yattığını söylememesiyle aynı sebepten olabilir.
بأنها وضعته بإسم مزيف بنفس الأعراض بالضبط

Bu semptomlarla ilk olarak ne zaman karşılaştınız?
متى أحسست بهذه الأعراض لأول مرة

- Bu ve diğer semptomlarla birlikte...
هذا مع الأعراض الأخرى - أيّ اعراض؟ -