| Aslında sen öleceksin, ben de senin cesedinin altına saklanıp.. | Open Subtitles | في الحقيقة ، أنت ستموت وأنا سأتخفى تحت جثتك |
| Ona söyle eğer yarın bizimle yolda hem kendi hemde kardeşinin ordusuyla birlikte buluşmazsa, sen öleceksin. | Open Subtitles | أخبره أنه إذا لم يأتي لينضم لنا على الطريق مع أخوه وجيشه بالكامل بحلول الغد أنت ستموت |
| Bugün o ölmeyecek, sen öleceksin. | Open Subtitles | لن يموت اليوم أنتَ ستموت |
| Çıktığım zaman, sen öleceksin. | Open Subtitles | عندما أخرج ، إعتبر نفسك ميت. |
| sen öleceksin ve ben katil olacağım. | Open Subtitles | أنت تموت و أصبح أنا متورطة في عملية قتلك |
| sen öleceksin, ben öleceğim. Seyirciler, sponsorlar... | Open Subtitles | أنتِ ستموتين ، أنا سأموت الجمهور، الشعب، الرعايا... |
| Ona dönüşüp, zamanda yolculuk etmezsem de sen öleceksin. | Open Subtitles | وإن لم أغدو هو وأسافر عبر الزمن، سوف تموتين أنتِ. |
| Senin yolunla! İlk sen öleceksin! | Open Subtitles | لنأخذها بطريقتك، ستموت أنت أولاً |
| "sen öleceksin, annen ölecek baban ölecek. | Open Subtitles | أنت ستموت, أمك ستموت أبوك سيموت |
| sen öleceksin.. | Open Subtitles | أنت ستموت. أنا سأموت. |
| Yakında... sen öleceksin. | Open Subtitles | أنت ستموت قريباً |
| ve sen öleceksin ...öleceksin. | Open Subtitles | ... و أنت ستموت |
| Çıktığım zaman, sen öleceksin. | Open Subtitles | عندما أخرج ، إعتبر نفسك ميت. |
| Ya sen öleceksin ya da ben. | Open Subtitles | أنا أموت أو أنت تموت |
| ve sen öleceksin ve siz bayım, arkadaki | Open Subtitles | ... و أنتِ ستموتين ... و أنت الذي هناك في الخلف |
| "Belki yarın bu herif ölecek. Belki yarın sen öleceksin." | Open Subtitles | ربما غداً سوف يموت ربما غداً سوف تموتين |
| Ama öleceğiz. sen öleceksin. | Open Subtitles | لكنّنا سنموت و ستموت أنت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 