"sen aldın" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنت أخذته
        
    • لقد أخذتها
        
    • انت اشتريت
        
    • لقد أخذتيه
        
    • أَخذتَ
        
    Onu benden Sen aldın! Open Subtitles أنت أخذته بعيداً عني
    Hiç kaybolmamıştı. Sen aldın. Open Subtitles لم يكن مفقوداً قط أنت أخذته
    Sen aldın. Open Subtitles أنت أخذته منها.
    Kızın kolyesini Sen aldın, değil mi? Open Subtitles قلادة تلك الفتاة ، لقد أخذتها ، أليس كذلك؟
    Bu çizimleri ben yaptım.Onları benden Sen aldın. Open Subtitles .أنا رسمتُ هذه الرسومات .لقد أخذتها مني
    Bütün resimlerimi Sen aldın değil mi? Open Subtitles انت اشتريت جميع رسوماتي اليس كذلك؟
    Sutyenimi de mi Sen aldın? Open Subtitles هَلْ أَخذتَ حمالةَ صدري أيضاً؟
    -[Hürrem] Sen aldın. Open Subtitles - أنت أخذته! ‬ ‫
    - Giselle yapma. - Sen aldın değil mi? Open Subtitles لا تفعلي - أنت أخذته -
    Onu benden Sen aldın. Open Subtitles أنت أخذته مني.
    Sen aldın. Bunu nasıl yaparsın? Open Subtitles لقد أخذتها, كيف استطعت بحق السماء؟
    Sen aldın. Bunu nasıl yaparsın? Open Subtitles لقد أخذتها, كيف استطعت بحق السماء؟
    Sen aldın. Open Subtitles لقد أخذتها.
    Bu kamerayı bana Sen aldın. Open Subtitles انت اشتريت لي هذه الكاميرا
    Kediyi Sen aldın, sen taşı. Open Subtitles أَخذتَ القطّةَ، أنت تَحْملُه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more