"sen benim babam değilsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنت لست والدي
        
    • أنت لست أبي
        
    • انت لست ابي
        
    Sen benim babam değilsin! Ne yapacağımı söyleyemezsin! Open Subtitles أنت لست والدي لا تستطيع أن تملي علي ما أفعله
    Sen benim babam değilsin. Asla da olmayacaksın. Open Subtitles أنت لست والدي و لنّ تكون كذلك أبداً
    Sen benim babam değilsin. Benim babam Fransa'da yaşıyor. Open Subtitles أنت لست والدي "والدي يعيش في "فرنسا
    Seni okulda görmedim ve ayrıca Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنا لا أراك في المدرسة و بالإضافة إلى هذا أنت لست أبي
    Sen benim babam değilsin ve faturalarımı sen ödemiyorsun. Open Subtitles انت لست ابي و انت لا تدفع اي من فواتيري
    - Sen benim babam değilsin. Open Subtitles - أنت لست والدي
    Sen benim babam değilsin! Open Subtitles أنت لست والدي
    Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنت لست والدي
    Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنت لست والدي
    - Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنت لست والدي
    Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنت لست والدي
    Philip, dur. Sen benim babam değilsin. Open Subtitles فيليب) توقف، أنت لست والدي)
    Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنت لست والدي.
    Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنت لست والدي.
    - Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنت لست والدي.
    Sen benim babam değilsin. Open Subtitles أنت لست والدي.
    Sen benim babam değilsin! Open Subtitles أنت لست والدي!
    Dediğin gibi, Sen benim babam değilsin. Open Subtitles مثلما تقول أنت لست أبي
    Vazgeç Scott, Sen benim babam değilsin. Open Subtitles دعني وشأني " سكوت " ، أنت لست أبي
    Sen benim babam değilsin! Open Subtitles أنت لست أبي
    Bana ne yapacağımı söyleme. Sen benim babam değilsin. Open Subtitles لا تقل ما افعل انت لست ابي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more