| Peki Sen biliyor musun? | Open Subtitles | -وهل تعرف أنت ؟ |
| Sen biliyor musun sanki? | Open Subtitles | هل تعرف أنت ؟ |
| - Ne? Yanıldığını anlayınca böyle oluyor işte. - Sen biliyor musun diye görmek istedim. | Open Subtitles | هكذا تبدو عندما تعرف أنّك مخطئ، أردتُ أن أرى إن كنت تعرف حتى. |
| Sen biliyor muydun bu kararları alacağını? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أنه سيتخذ هذه القرارات؟ |
| - Sammy, Sen biliyor musun? - İlk defa duyuyorum. | Open Subtitles | سامى), هل تعلم أنت) - اول مرة اسمع بذلك - |
| Sen biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعلم بالأمر؟ |
| Nereye gittiğimi biliyorum. Asıl soru, Sen biliyor musun? | Open Subtitles | أعرف إلى أين أنا ذاهب والسؤال هو , هل تعرف انت ؟ |
| Sen biliyor musun sanki? | Open Subtitles | هل تعرف أنت ؟ |
| - Sen biliyor musun? | Open Subtitles | -هل تعرف أنت ؟ |
| Sen biliyor muydun? | Open Subtitles | و أنت كنت تعرف ذلك؟ |
| Sen biliyor muydun? | Open Subtitles | هل... هل كنت تعرف أنها في المدينة؟ |
| Gerçi Sen biliyor gibiydin... | Open Subtitles | يبدو أنك كنت تعرف |
| - Sen biliyor musun? | Open Subtitles | -هل تعلم أنت ذلك؟ |
| - Sen biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعلم ؟ |
| Sen biliyor muydun? | Open Subtitles | كنت تعلم ذلك؟ |
| - Bilmiyor musun? Hayır! Sen biliyor musun? | Open Subtitles | لا تعرف لا لا أعرف هل تعرف انت |
| Sen biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف أنت هذا الشعور ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 