| Sen deli misin, yoksa ben farkında mı değilim, sende bir kafa travması mı var? | Open Subtitles | هل أنت مجنون, أم لديك أصابة في رأسك لا أعرف بها |
| Sen deli misin? Ona neden sahte para verdin? | Open Subtitles | هل أنت مجنون , تعطيه مالاً مزور |
| Sen deli misin? | Open Subtitles | أعطنى هذا المسدس هل أنت مجنون ؟ |
| Sen deli misin Sanju? | Open Subtitles | هل جننت يا سانجو ؟ ماذا عليّ أن أفعل ؟ |
| seni Sen deli misin? | Open Subtitles | أنت هل أنت مجنونة ؟ لا , لكنك تجننى |
| Sen deli misin? Springfield'a eşek yüküyle napalm taşımıyorum! | Open Subtitles | هل انت مجنون, لن اقود حمولة من النابلم الي سبرينغفيلد |
| Doğruyu söyle, Sen deli misin? | Open Subtitles | .قولي الحقيقة هل أنتِ مجنونة جزئياً؟ |
| Sen deli misin? Geçen sefer olanlara bak. | Open Subtitles | هل أنت مجنون أنظر ماذا حدث اخر مرة |
| Sen deli misin, böyle bir mahallede bu kadar para üzerinde taşınır mı? | Open Subtitles | هل أنت مجنون بحملك لهكذا مبلغ في حي كهذا ! |
| Çekil yolumdan! Adamım Sen deli misin? | Open Subtitles | ايها الرجل هل أنت مجنون |
| Sen deli misin? | Open Subtitles | هل أنت مجنون تماماً؟ |
| Sen deli misin? Lex... | Open Subtitles | هل أنت مجنون ليكس |
| Sen deli misin? ! Tamam değil. | Open Subtitles | هل أنت مجنون هذا ليس مناسباً في الـ (في جي إيه) ؟ |
| Sen deli misin? | Open Subtitles | هل أنت مجنون أو شئ ما؟ |
| Sen deli misin, en iyi arkadaşımın annesiyle yatılır mı? | Open Subtitles | هل جننت ,تمارس الجنس مع ام صديقي؟ |
| - Rahat ol. Dario'yu bekleyeceğiz. - Baksana, Sen deli misin? | Open Subtitles | نحن بانتظار داريو هل جننت ؟ |
| Paige, Sen deli misin? | Open Subtitles | بايدج ، هل أنت مجنونة ؟ |
| - Sen deli misin? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Onları ağaçların arasında kaybedeceğiz! Sen deli misin? | Open Subtitles | سنهرب منهم في اشجار النخيل هل انت مجنون ؟ |
| Sen deli misin? | Open Subtitles | ماذا , هل أنتِ مجنونة ؟ |
| Sen deli misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت مجنون أَو معتوهة؟ |
| - Sen deli misin... bu olmayacak. | Open Subtitles | ماذا، أأنت مجنون ؟ هذا لن يحدُث. |
| Sen deli misin yoksa yaşamaktan mı usandın? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون أو فقط مُتعب من المعيشة؟ |
| Ne, Sen deli misin? ! | Open Subtitles | ماذا ، هل أنتي مجنونة ؟ |
| Sen deli misin? Isıramazsın. | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| Sen deli misin? Yürü! | Open Subtitles | هل أنت أحمق ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 