"sen gitmeden önce" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبل أن تغادري
        
    • قبل مغادرتك
        
    Ama Sen gitmeden önce bile biraz garip davranıyordun. Open Subtitles و حتى قبل أن تغادري لقد كنتِ تتصرفين بطريقة غريبة نوعاً ما
    Sen gitmeden önce biraz daha antrenman ayarlamak için konuşalım. Open Subtitles اسمعي قبل أن تغادري. يجب أن نتحدّث حول تقويتك بتكثيف التدريب.
    Sen gitmeden önce yapacağımız konuşmayı bir yapalım isterim. Open Subtitles أريدُ أن نتحدّث بشأن أمرنا المعلّق قبل أن تغادري.
    Sen gitmeden önce çektiğimiz son resim. Open Subtitles إنّها آخر صورة التقطناها قبل مغادرتك
    Sen gitmeden önce bir şeyi öğrenmem gerek. Open Subtitles أريد معرفة شيء قبل مغادرتك
    Buradaki en ilginç kişi sensin ve Sen gitmeden önce seni daha iyi tanıyamayacağım için çok üzülüyorum. Open Subtitles المكان, وأنا حزين فعلاً أنني لن أتعرف عليكِ قبل أن تغادري
    Sen gitmeden önce evin geri kalanına da bir göz atalım. Open Subtitles لنذهب نفحص باقي المنزل قبل أن تغادري
    Sen gitmeden önce bahçıvan gelir, ismi No. Open Subtitles اذا جاء البستاني قبل أن تغادري ،
    Sen gitmeden önce... Open Subtitles قبل أن تغادري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more