| Gidelim artık. Sen hazır mısın mafya? | Open Subtitles | دعونا نذهب الان , هل انت مستعد ايها المافيا |
| Evet, hazırım. Sen hazır mısın? | Open Subtitles | نعم , انا مستعد هل انت مستعد ؟ |
| Peki Sen hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت جاهز ؟ |
| Sen hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت جاهز ؟ |
| Kurt, neredeyse hazırız. Sen hazır mısın? | Open Subtitles | كيرت أظن أننا مستعدون هنا هل أنت مستعد في الأعلى |
| Sheppard, Sen hazır mısın? | Open Subtitles | شيبرد ... ... هل أنت مستعد ؟ |
| - Sen hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزين جميعاً ؟ |
| Ama asteroitler havada uçuşurken, ne bir evin olacak ne de bir destek sistemin, acaba Sen hazır mısın, buna? | Open Subtitles | بالطبع و لكن بسقوط هذه الكويكبات لا منزل للتحدث عنه ولا نظام رعاية هل أنت مستعدة لهذا ؟ |
| Sen hazır mısın? | Open Subtitles | تشارلز , هل انت مستعد ؟ |
| Robert Sen hazır mısın? | Open Subtitles | هل انت مستعد يا "روبرت"؟ |
| - Sen hazır mısın? | Open Subtitles | - هل انت مستعد ؟ - |
| Sen hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 