| Tamam, bunu ister misin? Tamam. Bu numaraları sen mi koydun? | Open Subtitles | حسنا انت تريد هذه حسنا هل وضعت ارقاما على هؤلاء ؟ |
| O fotoğrafları bulayım diye sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت هذه الصور في الأماكن التي يمكن أن تجد لهم؟ |
| Yani Hannah ile Jessica'yı o listeye sen mi koydun? | Open Subtitles | أعني ، هل وضعت هانا و جسيكا على تلك القائمة ؟ |
| Bunları masaya sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعتي هذا علي الطاوله ليلة امس؟ عن ماذا تتحدث؟ |
| Jane, kahvaltı brutosunu masama sen mi koydun? | Open Subtitles | جين, هل انت وضعتي الافطار في مكتبي؟ |
| Oraya havaî fişekleri sırf benim için sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت المفرقعات في رأسه من أجلي فقط؟ |
| Örümceği buzdolabına sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت هذا العنكبوت بالثلاجة؟ |
| -Bunları oraya sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت هذه الاشياء هناك؟ |
| Sabunu sen mi koydun buraya? | Open Subtitles | هل وضعت كل هذا الصابون هنا؟ |
| Anahtarı çantama sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت المفتاح في حقيبتي ؟ |
| Onu oraya sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت ذلك هناك؟ |
| sen mi koydun onu dolaba? | Open Subtitles | هل وضعت ذلك في الثلاجة؟ كلاّ. |
| -Bu kutuyu sen mi koydun? | Open Subtitles | ـ هل وضعت هذا بالأسفل؟ |
| sen mi koydun şunu buraya? ! | Open Subtitles | هل وضعت هذه هنا؟ |
| - Bunu buraya sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت أنت هذا ؟ |
| - İnternete radyoyu sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت راديو على الانترنت ؟ |
| Bunu Regan'ın odasına sen mi koydun? | Open Subtitles | هل وضعت هذا في غرفة نوم (ريغان)؟ |
| Cüzdanıma parayı sen mi koydun? | Open Subtitles | وضعتي هذا المال في حافظتي؟ |
| - Jane! - Evet? - Masama poğaçayı sen mi koydun? | Open Subtitles | جين, هل انت وضعتي الافطار في مكتبي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 