"sen miydin o" - Translation from Turkish to Arabic

• كان هذا أنت
• أكان ذلك أنت
• هل كان أنت

-Tanrım..sen miydin o ?
هل كان هذا أنت ؟

sen miydin o Caan?
هل كان هذا أنت (كان) ؟

sen miydin o?
هل كان أنت ؟