| Evet. Bunu Sen söyleyince heyecanı kaçtı. | Open Subtitles | أجل، تبدو مخيبة للآمال قليلا عندما تقولها أنت |
| Hayır, ama Sen söyleyince sıkıyor çünkü sen o yüzden söylüyorsun. | Open Subtitles | لا ، تسيء الي عندما تقولها وتعنيها |
| Sen söyleyince o kadar da korkunç gelmedi. | Open Subtitles | عندما تقولها لاتبدو مرعبة |
| Yaygara koparmak istememiştim, ama Sen söyleyince. | Open Subtitles | لم أرد أن أثير جلبة لكن بما أنك ذكرت الأمر |
| Şimdi Sen söyleyince fark ettim, biraz Abby'ye benziyorsun. Çok tuhaf. | Open Subtitles | بما أنك ذكرت الأمر تبدين مشابهة لزوجتي |
| Sen söyleyince kolaymış gibi geliyor. | Open Subtitles | كم تبدو سهلة عندما تقولها |
| Sen söyleyince tuhaf duruyor. | Open Subtitles | - تبدوا غريبه عندما تقولها - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 