| Eminim sıkıntı çıkarmaz. Sen sür. Dördüncü birlik, tekrar et. | Open Subtitles | متأكد من انه سوف يسمح بذلك انت تقود الوحدة الرابعة ، أكرر |
| Sen sür, ben makineliyi tamir edip çakalların hepsini öldürürüm. | Open Subtitles | أنت تقود, وأنا سأصلح المدفع وأقتل كل أبناء آوى هؤلاء |
| Tamam, Sen sür ben de hava yolu açayım. | Open Subtitles | حسناً , قودي أنتِ , سوف أحاول أن أجعلها تتنفّس |
| Güzel, o zaman Sen sür. | Open Subtitles | جيد، قد أنت إذاً |
| - Lola Sen sür. | Open Subtitles | ـ تراجع للوراء! ـ عزيزتي، تولي القيادة |
| Sen sür. Biz söyleriz. | Open Subtitles | فقط تولّ القيادة ونحن سنقوم بالغناء |
| Hayır, hayır al anahtarları, Sen sür. Yolu biliyorsun. | Open Subtitles | احتفظ بالمفاتيح، أنت ستقود تعرف الطريق |
| Sen sür. Alo. Az önce onunlaydım... | Open Subtitles | انت تقود لقد رايت رجلي للتو |
| Sen sür. | Open Subtitles | انت تقود. |
| Haydi ateşli dudak, gidelim. Sen sür, ben yolu tarif ederim. | Open Subtitles | هيا يا ذو الشفاه الحارة أنت تقود وأنا أوجهك |
| Sen sür... | Open Subtitles | أنت تقود السيارة |
| Al, Sen sür. | Open Subtitles | أمسكي! قودي أنتِ. |
| Sen sür. | Open Subtitles | قودي أنتِ |
| Sen sür. | Open Subtitles | قد أنت |
| Sen sür. | Open Subtitles | قد أنت |
| - Sen sür. - Gerçekten istemem. | Open Subtitles | -انت تولي القيادة , لا اود ذلك بجدية |
| Sen sür. | Open Subtitles | تولّ القيادة. |
| Dorian, Sen sür. | Open Subtitles | دي" أنت ستقود" |
| Tamam, Sen sür, kaltağa ben vurayım! | Open Subtitles | حسناً أيّها الزّنجيّ، حسناً، قُد أنت ! وأنا سأطلق النار على هذه العاهِرة |
| Bryce, Sen sür. | Open Subtitles | برايس، عليك أن تقود. |
| Hayır, hayır al anahtarları, Sen sür. Yolu biliyorsun. | Open Subtitles | احتفظي بالمفاتيح أنت ستقودين انت التي تعرفين الطريق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 