Sen. Sen. Babamdan sonra buraya giren çıkan kimse görmedin mi? | Open Subtitles | أنت, أنت, ألم ترى أحداً دخل هنا قبل أو بعد أبي؟ |
Peki. Sen, sen ve sen oraya. Arabaya. | Open Subtitles | حسنأ,أنت,أنت وأنت فى الدرومبيل0أركب السياره0 |
Sen ve ben! Sen ve ben! Sen, sen! | Open Subtitles | أنت وأنا , أنت , أنت أنت , أنت , أنت وأنا , أنت , أنت |
Sen, sen, sen! Seni ilgilendirmez. Git buradan. | Open Subtitles | أنت أنت أنت , هذا ليس من شأنك أذهب بعيداً |
Kadınlar, neye karşı koymaları gerektiğini okudukları romanlardan bilirler, ama ben hiç öğrenemedim, anne, hiç fırsatım olmadı, ve sen, sen bana yardım etmedin! | Open Subtitles | الفتيات يعرفن كيف يدرأن عن أنفسهن فهن يقرأن الروايات لكني لم أتلقى هذا النوع من المعرفة لم تتح لي الفرصة,و أنت أنت لم تساعديني |
Bir dakika, sen...sen bir garaj dolusu ev eşyası mı satın aldın? | Open Subtitles | انتظرى، أنت.. أنت اشتريت مرآب ملئ بالأثاث؟ |
Ben kralın kanındanım ama sen sen paralı askerin kanındansın. | Open Subtitles | لقد توليت من قبل الملك لكن أنت أنت من قبل المرتزق |
Ama sen... sen, Diego ve ben, asla kopmayacak şekilde birbirimize bağlıyız. | Open Subtitles | ولكن أنت... أنت و دياغو و أنا نحن كعقدة لن نتفك أبدًا |
Evetl, tabi, sen, sen onun şehre kadar takip ediyorsun ve onu aldatırken yakalamak istiyorsun | Open Subtitles | حسنا، بالتأكيد، أنت. أنت تتبع له جميع أنحاء المدينة في محاولة للقبض عليه الغش. |
Kampüsün ortasından yürüyorum. Bu polis geliyor yanıma ve diyor ki, "Sen! Sen bir öğrencisin." | TED | أنا أمشي عبر الحرم الجامعي. يأتي شرطي وينظر إلي ويقول، "أنت! أنت طالب!" |
Derdim ki, "Sen! Evet, sen! Sen de bu odaya aitsin." | TED | كنت سأقول: "أنت. نعم أنت. أنت تنتمي لهذه القاعة أيضاً" |
Sen... sen bir şey söyleyince insanlar dinliyor. | Open Subtitles | أنت ... أنت تقول أشياء و الناس تصغي إليك |
Sen. Sen kalabilirsin. | Open Subtitles | أنت. أنت يُمْكِنُكي أَنْ تَبْقى. |
Sen, sen söylediklerinde ve beni görme tarzında hata yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت... أنت مخطئ في ما تقوله وفي تصوّرك لي. |
Ama sen, sen güçlüsün. İhtiyacımız da büyük. | Open Subtitles | ولكن أنت, أنت قوي و حاجتنا إليه عظيمة |
Ama sen, sen güçlüsün. Ve bizim bu güce ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ولكن أنت, أنت قوي و حاجتنا إليه عظيمة |
Ama sen, sen güçlüsün. İhtiyacımız da büyük. | Open Subtitles | ولكن أنت, أنت قوي و حاجتنا إليه عظيمة |
Sen. Sen kalabilirsin. | Open Subtitles | أنت. أنت يُمْكِنُكي أَنْ تَبْقى. |
Sen, sen, sen, ve sen, burada kalın. | Open Subtitles | أنت .. أنت .. أنت و أنت ، إنتظروا هنا |
Sen, sen bana âşık olamazsın! Neden? | Open Subtitles | أنت أنت لا يمكن أن تكون عاشق لي لماذا؟ |