"sen verdin" - Translation from Turkish to Arabic

    • لقد أعطيتني
        
    • انت اعطيت
        
    • منحتِ
        
    • لقد سلمتني
        
    • أنت أعطيتني
        
    Bana kusursuz olmamı sağlayacak tekniğin ipucunu sen verdin. Open Subtitles لقد أعطيتني الاشارة لكيفية أن أصبح الكائن الكامل
    Bana adresini sen verdin, ne olmasını bekliyordun? Open Subtitles لقد أعطيتني العنوان ,ماذا تتوقعين؟
    - Bana bunu sen verdin. Open Subtitles انت اعطيت ذلك لي
    - Galerina mantarını sen verdin. Open Subtitles انت اعطيت مشروم الغاليرينا.
    Yüce Rahip'e orduyu sen verdin. Open Subtitles منحتِ (العصفور الأعلى) جيشاً
    Bana bu görevi sen verdin ve böyle bitecek. Open Subtitles لقد سلمتني المهمة وهكذا سوف تنتهي
    Rozeti bana sen verdin. Open Subtitles أنت أعطيتني الشارة، أليس كذلك؟
    - Şifreyi sen verdin, aptal. Open Subtitles لقد أعطيتني كلمة المرورِ أيُّها الغبي
    sen verdin ya. Open Subtitles لقد أعطيتني إياه
    Hepsini sen verdin. Open Subtitles لقد أعطيتني كل شيء
    Bana bu şansı sen verdin. Open Subtitles لقد أعطيتني هذه الفرصة
    Bana kodları sen verdin. Open Subtitles لقد أعطيتني الرقم السري
    Yani, bana numarasını sen verdin. Open Subtitles لقد أعطيتني رقمه
    Yüce Rahip'e orduyu sen verdin. Open Subtitles منحتِ (العصفور الأعلى) جيشاً
    Beni sen verdin... Open Subtitles لقد سلمتني...
    Bu duyguları bana sen verdin. Open Subtitles أنت أعطيتني هذه المشاعر
    - Bana bunu sen verdin. Open Subtitles أنت أعطيتني القميص.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more