| Yani bunlardan birini sen yazdın... ama diğerini sen yazmadın? | Open Subtitles | إذن أنت كتبت إحدى الرسالتين ولم تكتب الأخرى ؟ |
| - Kehanetleri sen yazdın. - Daha çok yeniden yazdım diyebiliriz. | Open Subtitles | ــ أنت كتبت النبوءات ــ اكثرمن الكتابة |
| Yani bu inanılmaz şeyi sen yazdın ve kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | أنتِ كتبتي هذا البرهان الرائع و لم تخبري أحداً؟ |
| Talimatları yazan sendin. sen yazdın. | Open Subtitles | لكنكَ وصفت العلاج لقد فعلتها |
| - sen yazdın. | Open Subtitles | - أنتِ كتبتِ هذا؟ |
| - Demek Uzaylı Ve Çiftçi Kız'ı sen yazdın. - Evet. | Open Subtitles | ـ إذاً أنت تتولى نص "الغريب وفتاة المزرعة" ـ أجل |
| Bunu sen yazdın, değil mi? | Open Subtitles | أنت كتبت هذا الخطاب لها, أليس كذلك؟ |
| Bunu sen yazdın ama bunu sen yazmadın mı? | Open Subtitles | إذن أنت كتبت هذه، ولم تكتب تلك ؟ |
| Ben terk ettim ve bütün şiiri sen yazdın. | Open Subtitles | أنا انسحبت، و أنت كتبت المقطع كله |
| Şu "Palisades" şarkısını sen yazdın. | Open Subtitles | نعم، أنت كتبت . تلك الأغنية |
| Şu "Palisades" şarkısını sen yazdın. | Open Subtitles | نعم، أنت كتبت . تلك الأغنية |
| Bu mektubu sen yazdın. | Open Subtitles | أنت كتبت هذا الخطاب. |
| Yani bu inanılmaz şeyi sen yazdın ve kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | أنتِ كتبتي هذا البرهان الرائع و لم تخبري أحداً؟ |
| O notu sen yazdın. | Open Subtitles | أنتِ كتبتي تلك المذكّرة |
| Talimatları yazan sendin. sen yazdın. | Open Subtitles | لكنكَ وصفت العلاج لقد فعلتها |
| - sen yazdın. | Open Subtitles | - أنتِ كتبتِ هذا؟ |
| - Demek Uzaylı Ve Çiftçi Kız'ı sen yazdın. - Evet. | Open Subtitles | ـ إذاً أنت تتولى نص "الغريب وفتاة المزرعة" ـ أجل |
| Ah, sen yazdın. | Open Subtitles | اه أنت كتبتها |
| O notu sen yazdın, değil mi ? | Open Subtitles | أنت من كتب تلك الملاحظة, أليس كذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 