"senatörlere" - Translation from Turkish to Arabic

• لمجلس الشيوخ
• أعضاء مجلس الشيوخ
• مجلس شيوخ

Roma'da halkın senatörlere karşı çıktığı alışılmadık ayaklanmalar oldu.
لقد كُنت أنقل أخبار الثورة الناس المُعارضين لمجلس الشيوخ

Birkaç hafta önce Climate Change Task Force senatosu ile tanıştım ve senatörlere şunu sordum, "Yapmamız gereken başka bir şey var mı?
التقيت [بفريق عمل تغير المناخ] التابع لمجلس الشيوخ قبل بضعة أسابيع، وسألت الأعضاء، "هل هناك شيء آخر ينبغي علينا فعله؟

Halk senatörlere baş kaldırdı.
الناس المُعارضين لمجلس الشيوخ

Bu mesajı saygıdeğer senatörlere götür:
أبلِغ هذه الرسالة إلى أعضاء مجلس الشيوخ الموقرين:

Yeni seçilmiş senatörlere yemin ettirir.
تُؤدّي اليمين لكُلّ أعضاء مجلس الشيوخ المُنتخبون حديثاً.

Çalışma yöntemi bu. Hangi senatörlere yaklaşmaya çalışacağını az çok tahmin ediyoruz ve ondan önce biz onlara ulaşabiliriz.
لدينا فكرة جيّدة عن أعضاء مجلس الشيوخ الذين ستختارهم، لكن يمكننا الإنخراط أولاً.

Tüm senatörlere yazmışlar, arkalarında 100,000 adamlarının olduğunu iddia ediyorlar.
أرسلو لكل عضو مجلس شيوخ يدّعون أن وراءهم 100.000 رجل.

senatörlere yapılacak bağışlar yani.
أعنى رشوة أعضاء مجلس الشيوخ