Parlamento güvenlik görevlileri burada bulunmayan tüm senatörleri bulup getirecektir. | Open Subtitles | فليحضر الرقيب لإحضار بالقوة أعضاء مجلس الشيوخ المتغيبين لإكمال الحضور |
Bu gece 40 mil eşiğini aşmamızın şerefine yapılacak olan kutlamada senatörleri, yatırımcıları ve diğer mevki sahibi kimseleri ağırlama şerefine erişeceğiz. | Open Subtitles | اللّيلة في إحتفاليّة إتمام الأربعين ميل، لمن دواعي سرورنا بأن نُرفّه عن أعضاء مجلس الشيوخ والمستثمرين وكبار الشخصيّات. |
Siz dışarıda tırmalarken ben de meslektaşlarının oylarını bize kazandırabilecek nüfuzlu senatörleri dolaşacağım. | Open Subtitles | بينما هناك تمارسون الإحتيال، سأعمل على أعضاء مجلس الشيوخ الأكثر تأثيرًا، الذين يمكنهم تحقيق أصوات زملائهم. |
Evet diyen senatörleri cesaretleri için tebrik eder, bu mesele için savaşacağımızı söyleriz. | Open Subtitles | حسناً، سنشكر اعضاء مجلس الشيوخ الذين صوتوا بنعم لشجاعتهم و تعهدوا بمواصلة النصال من اجل القضية |
senatörleri atayabiliyorum. | Open Subtitles | -و كنت استطيع تعيين اعضاء مجلس الشيوخ |
Karşısına geçti. senatörleri tepeden aşağıya yuvarlayan bir Roma İmparatoru hakkında bir kitap okudu. | Open Subtitles | لقد قرأت كتابا عن أمبراطور رومانى قام بتصفية أعضاء مجلس الشيوخ... |
Sekiz haftalık, ücretli, Washington'da çalışmak üzere yönetici memurları, senatörleri, ve kongre üyelerini izleyeceksiniz. | Open Subtitles | ثمانية أسابيع ، تدفعك ، للعمل في واشنطن العاصمة.. ... تحت ضل مسؤولية إدارة ، أعضاء مجلس الشيوخ في الكونغرس. |
Yarın gece bütün senatörleri kendi himayende toplantıya çağırmanı istiyorum. | Open Subtitles | "أريدك أن تقوم بعمل إجتماع" "جميع أعضاء مجلس الشيوخ في مجلسك مساء الغد، ألقي عليهم سحرك" |