| Sence niye, ne düşünüyorsun, dünyadaki tüm meslekler içerisinde niye güvenliği seçtin? | Open Subtitles | لماذا تعتقد, أنه من بين كل المهن في العالم, اخترت الحماية? |
| Sence niye ediyor? | Open Subtitles | لماذا تعتقد بأنّها تكرهك |
| Sence niye öyle? | Open Subtitles | الآن، لماذا تعتقد ذلك؟ |
| Sence niye? | Open Subtitles | لماذا في رأيك ؟ |
| Sence niye? | Open Subtitles | لماذا في رأيك ؟ |
| Sence niye annenle ikimiz aynı yatakta uyuyoruz? | Open Subtitles | لمَ تعتقد أنني وأمك ننام بنفس الفراش؟ |
| Sence niye Harvey Dent'i destekliyorum? | Open Subtitles | و لماذا تعتقد أني أريد أن اقيم حفلاً لـ(هارفي دينت)؟ |
| Sence niye böyle? | Open Subtitles | لماذا تعتقد هذا ؟ |
| - Dur biraz, Sence niye tehlikeli dışarısı? | Open Subtitles | لماذا تعتقد ان الامر خطير؟ |
| - Sence niye Gouldsberry? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه (جولدسبيري) ؟ |
| Sence niye tanrı onun gibi birini yarattı? | Open Subtitles | لمَ تعتقد أن الله سيخلق شخص ما مثله؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 