"senden çok daha iyi" - Translation from Turkish to Arabic

• أفضل منك بكثير
• أفضل منك حتى
• أفضل منكَ
• أفضل بكثير مما

Görünüşe göre her şeye rağmen kadınları senden çok daha iyi tanıyormuşum kardeşim.
يبدو أنني أفهم النساء أفضل منك بكثير في نهاية المطاف يا أخي

Benim annem bu okulda... ve o da senden çok daha iyi.
...أمي مدرسة في هذه المدرسة وهي أفضل منك بكثير

Şu anda senden çok daha iyi hâldeyim ve bu senin sayende oldu.
-أنا أفضل منك بكثير الآن -وهذا كله بسببك

Tony'yi senden çok daha iyi tanıyorum ve ödemek için 10 yıl daha çalışması gerekse bile
أعرف (توني) أفضل منك حتى لو اضطر للعمل عشر سنوات أخرى لدفع ذلك سيقوم بذلك

O işte senden çok daha iyi, hayatı boyunca oynayıp durmuş.
إنّه أفضل منكَ في ذلك بكثير، فقد لبث يتلاعب بالنّاس طوال حياته.

ve nasıl kullanacağını senden çok daha iyi bildiği de kesin.
يعرف كيف يعالج الأمور أفضل بكثير مما تفعلين

Şu anda senden çok daha iyi hâldeyim ve bu senin sayende oldu.
أنا أفضل منك بكثير الآن وهذا كله بفضلك

Aslına bakarsan onu senden çok daha iyi tanıyoruz.
بالواقع نعرفه أفضل منك بكثير.

senden çok daha iyi.
هو أفضل منك بكثير

Sadece Cherly senden çok daha iyi olduğu için onu aldım.
الأمر فقط أنت (شيريل) أفضل منك بكثير

senden çok daha iyi, Slick.
إنها أفضل منك بكثير يا (سليك)

Bir ceset olarak, hayatının baharındaki senden çok daha iyi sevişebilirim.
.. أستطيعُ ممارسة الحُب وأنا جُثّة أفضل منكَ في عزّكَ

senden çok daha iyi bir adamdı.
لقد كان رجل أفضل منكَ.

Şunu biliyorum ki eğer Alice gibi bir eş bulacak kadar şanslı olsaydım, ona senden çok daha iyi davranırdım, Dan.
أعرف إني إن كنت محظوظاً كفاية لأحظى بزوجة مثل (أليس)، لعاملتها أفضل بكثير مما تعاملها