"senden haber alamıyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أسمع منك

Günlerdir senden haber alamıyordum, hapistesin sanıyordum.
لم أسمع منك منذ أيام، وظننت أنكِ في السجن

Biliyor musun, bir süredir senden haber alamıyordum.
...مهلا كما تعلم لم أسمع منك منذ فترة