O zaman seni öldürmeliyim. Führer teslim olmayı yasakladı. | Open Subtitles | اذاً يجب أن أقتلك الفوهرر يمنع أيّ إستسلام |
O zaman seni öldürmeliyim. Führer teslim olmayı yasakladı. | Open Subtitles | اذاً يجب أن أقتلك الفوهرر يمنع أيّ إستسلام |
Sırf bu yüzden seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | خلال الثلاثة أيام الماضية ؟ ، علىَّ أن أقتلك على هذا |
seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | ينبغي عليّ قتلكِ. |
Belki sadece seni öldürmeliyim ve bunu kendim yapmalıyım. | Open Subtitles | ربما يجب عليّ قتلك وفعل هذا بنفسي. |
Bu küstahlığın için seni öldürmeliyim ama çok susadım ve bunun yerine susuzluğumu gidereceğim. | Open Subtitles | يجب أَن أَقتلك لوقاحتك , لكني أَنا عطشان جداً... لذلك بدلا من ذلك سأَروي عطشي |
- Buraya gelmeyi düşündüğün için bile seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | علي أن أقتلك لمجرد تفكيرك بالقدوم إلى هنا ماذا؟ |
- Anneme yaptıklarından dolayı seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | من المفروض أن أقتلك من أجل ما فعلته مع أمي. |
seni öldürmeliyim ama kullanışlılığını kanıtlayabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | يجب أن أقتلك ولكن لديّ شعورٌ أنك قد تُثبت فائدتك |
Açık konuşmak gerekirse seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | , بالمعنى الدقيق , بالطبع يجب أن أقتلك |
- Anneme yaptıklarından dolayı seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | يجدر بي أن أقتلك بسبب ما فعلته بوالدتي |
Ve şimdi seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | والآن أنا يجب أن أقتلك. |
Aptal! Aslında seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | أيها الأحمق يجب على أن أقتلك |
seni öldürmeliyim, ama Rain'i geri istiyorum. | Open Subtitles | الآن، علي فعلاً أن أقتلك ولكني اريد (راين) أن تعود |
seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | من المفترض أن أقتلك |
Belki... Belki de seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | ربما يجب أن أقتلك |
Belki... Belki de seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | ربما يجب أن أقتلك |
seni öldürmeliyim aslında. | Open Subtitles | يجب عليّ أن أقتلك من أجل هذا |
seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | ينبغي عليّ قتلكِ |
Sırf beni sinirlendirdiğin için seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | ! ينبغي عليّ قتلك لأنك مزعج فقط |
- Bu durumda seni öldürmeliyim. | Open Subtitles | -نعم -فى تلك الحالة أنا يجب أَن أَقتلك |