| Adamın biri gözünün önünde kız arkadaşını öldürüyor, sonra senin evine gelip, sana saldırıyor ve seni öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | رجل يقتل صديقتك الحق في أمامك، وبعد ذلك يأتي الى حسابك منزل، وقال انه يحاول الهجوم عليك، يحاول قتلك. |
| Jason seni öldürmeye çalışıyor ve artık birbiriniz öldürüp beni Cole'la yalnız bırakırsınız. | Open Subtitles | جايسون يحاول قتلك, والآن تستطيعوا قتل بعض وتركي انا وكول. |
| Herif bir dakika önce seni öldürmeye çalışıyor, sonra karşılıklı bira içip bulmaca çözmek mi istiyor? | Open Subtitles | دقيقة واحدة و يحاول قتلك في اليوم التالي، ما يرغب في شرب البيرة وحل الكلمات المتقاطعة؟ |
| Beni öldürmeye çalışmıyorsa bile seni öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | حتى وإن لم تكن تحاول قتلي لقد كانت تحاول قتلك |
| Üzgünüm ama o seni öldürmeye çalışıyor ve onu durdurmak için... | Open Subtitles | أسف، ولكنها تحاول قتلك |
| Maggie'yi öldürmeye çalıştı, şimdi de seni öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | " لقد حاول قتل " ماغي وهو يحاول قتلكِ الآن |
| Tüm bu adamlar seni öldürmeye çalışıyor. Biz yardıma geldik. | Open Subtitles | كل هؤلاء يحاولون قتلك , ونحن هنا لنساعدك |
| Şey diyecektim "Birisi seni öldürmeye çalışıyor." | Open Subtitles | أود القول "بأن أحدهم يحاول قتلك" |
| Biri seni öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | شخص ما يحاول قتلك |
| - Ben de onu merak ediyorum. - Buffy, seni öldürmeye çalışıyor! | Open Subtitles | بافي إنه يحاول قتلك |
| Sen daha çok "bunu yap", "şunu yap", "arabaya bin" "birisi seni öldürmeye çalışıyor" olayındasın. | Open Subtitles | كل ما تقولينه "افعلي هذا" "افعلي ذاك", "اركبي السيارة... لأن شخص ما يحاول قتلك" إنك متسلطة نوعاً ما |
| Bu herif, neden seni öldürmeye çalışıyor? | Open Subtitles | لمادا يحاول قتلك |
| Vega tanıdığımız tüm insanları yok etmeyi planlarken amcan da seni öldürmeye çalışıyor | Open Subtitles | فكري بشأن هذا أذاً , خالك يحاول قتلك بينما (فيكا) تهدف الى أجلاء كل بشرٍ نعرفه |
| Josh şimdiden seni öldürmeye çalışıyor! | Open Subtitles | إنه يحاول قتلك بالفعل |
| Biri seni öldürmeye çalışıyor ve yine özür dileyen sen mi oluyorsun? | Open Subtitles | أحدهم يحاول قتلك وتعتذر؟ |
| Görüyorsun, Irak'ta insanlar sadece seni öldürmeye çalışıyor, sizi tuvalet torbasına benzetmiyorlar. | Open Subtitles | كما ترى، الناس في (العراق) تحاول قتلك وحسب، ولا تجعلك تبدو مثل أحمق. |
| seni öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنها تحاول قتلك. |
| Bannen, Çıtır seni öldürmeye çalışıyor! | Open Subtitles | (بانن) ,(جالبريت) تحاول قتلك |
| Peki neden seni öldürmeye çalışıyor? | Open Subtitles | إذاً, لماذا يحاول قتلكِ ؟ |
| İnsanlar seni öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | اشخاص يحاولون قتلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 