"seni aldattı" - Translation from Turkish to Arabic

    • خانتك
        
    • خانك
        
    • لقد خانكِ
        
    • خدعك
        
    • قام بخيانتك
        
    Erkek, koca ve muhtemelen sevgili olarak kim olduğunu unuttuğun için karın seni aldattı. Open Subtitles زوجتك خانتك لأنك فقدت هويتك كرجل و كزوج وعلى الأرجح كحبيب
    Son haberler: seni aldattı. Open Subtitles :وقد وصلنا هذا الخبر للتو لقد خانتك
    seni aldattı. Ondan sonsuza kadar nefret ediceğini söyledin. Open Subtitles لقد خانك قلتي أنكِ ستكرهينه للأبد
    - Onun ne yaptığını bilmiyorsun Charlie. - seni aldattı. Open Subtitles لا تعرف ما فعل يا تشارلي لقد خانك
    Kocan seni aldattı, öyle değil mi? Open Subtitles لقد خانكِ زوجكِ ، أليس كذلك؟
    Tabi ki seni aldattı. Open Subtitles بالطبع لقد خانكِ
    Evet, erkek arkadaşın seni aldattı. Evet, Meksika'da az kalsın ölüyordun. Open Subtitles لذا فقد خدعك صديقك وانت تقريبا اوشكتي علي الموت في المكسيك..
    Peki, ne oldu? seni aldattı mı? Open Subtitles ماذا حدث اذا هل قام بخيانتك
    seni aldattı. Niye onunla olmak isteyesin ki? Open Subtitles لقد خانتك لماذا تريد الرجوع إليها؟
    Üzgün ağaç ve öğle yemeği fotoğrafların vardı. Katherine seni aldattı mı? Open Subtitles جميع تلك الصور عن الأشجار الحزينة و تعليقاتك كاثرين) خانتك ؟
    Alison seni aldattı, Cole. Open Subtitles آليسون خانتك كول.
    "Aynı zamanda seni aldattı da. Open Subtitles وأيضاً خانتك
    seni aldattı mı? Ya da... Open Subtitles هل خانتك أم...
    Vay canına. Kendi yatağında seni aldattı ha? Open Subtitles يا للهول خانك في فراشك
    İlginç. Daniel'a güvendin ve seni aldattı. Open Subtitles مثير للإهتمام، وثقت في (دانيال) وقد خانك
    Babam seni aldattı ve bunu biliyordun! Open Subtitles أبي قد خانك و علمت ذلك
    seni aldattı ve şimdi de Kim'i, seninle aldatıyor. Open Subtitles لقد خانكِ والآن يخون على (كيم) معكِ
    Babam seni aldattı, anne! Open Subtitles لقد خانكِ أبي
    seni aldattı. Open Subtitles لقد خانكِ.
    Kamal ve Orlov seni aldattı. Mücevheri trenden çıkarttıklarını gördüm. Open Subtitles خدعك كمال و أورلوف رأيتهم يأخذون الحليه من القطار
    seni aldattı. seni aldattı. Open Subtitles لقدخدعك,خدعك..
    - Sırf seni aldattı diye... Open Subtitles -لأنه قام بخيانتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more