| Her yerde seni aradık. Polis zengin-fakir her yere baktı. | Open Subtitles | لقد بحثنا عنك بكل مكان، ودارت الشرطة بحثا عنك شرقا وغربا |
| Hayatım, her yerde seni aradık. Merhaba. | Open Subtitles | حبيبتي راستي لقد بحثنا عنك في كل مكان |
| Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | مرحباً أنت هنا لقد كنا نبحث عنك فى جميع الأنحاء |
| Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | لقد كنا نبحث عنك في كل مكان. |
| Kim bilir neredeydin? Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | لم يعلم أحد أين كُنتِ بحثنا عنكِ بكل مكان |
| Bütün gece seni aradık. | Open Subtitles | نحن نبحث عنك طوال اللّيل. |
| -Demek buradasın. -Her yerde seni aradık. Çok zahmetli oldu. | Open Subtitles | ها أنتِ لقد كنّا نبحث عنكِ في كل مكان لقد كان بحثاً شاقاً |
| Hayır, herhangi bir doktora gidebilirdik, ama seni aradık adamım. | Open Subtitles | لا, لقد كنا نستطيع الدهاب لاي طبيب ولكننا اتصلنا بك انت , يا رجل |
| Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | لقد بحثنا عنك فى كل مكان ؟ |
| - Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | لقد بحثنا عنك فى كل مكان - حقا ؟ |
| Saatlerce seni aradık. | Open Subtitles | لقد بحثنا عنك لساعات. |
| Her yerde seni aradık! | Open Subtitles | لقد بحثنا عنك في كل مكان! |
| Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | لقد كنا نبحث عنك |
| - Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | كنا نبحث عنك في كل مكان |
| Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | لقد كنا نبحث عنك في كل مكان. |
| Gideceğiz birazdan. Arabada buluş bizimle. Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | - سنغادر الآن ، قابلينا في السيارة - بحثنا عنكِ في كل مكان ، ما الذي يجري ؟ |
| Çok bencilsin. Her yerde seni aradık. | Open Subtitles | -أنتِ أنانية جداً، لقد بحثنا عنكِ في كل مكان . |
| 8 yıl boyunca seni aradık. | Open Subtitles | ثمان سنوات و نحن نبحث عنك |
| Kardeşim ve ben her yerde seni aradık. | Open Subtitles | أنا و أخي كنا نبحث عنكِ في كل مكان |
| Barry, seni aradık... | Open Subtitles | باري نحن اتصلنا بك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 