| — Lütfen. Yaşadığımız güzellikleri düşün. Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | أرجوك، تذكر فقط الأوقات الطيبة التي قضيناها معاً، لن أنساك أبداً.. |
| İyi haberse Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | .. إليك الخبر الجيد لن أنساك أبداً مجدداً |
| Seni asla unutmayacağım, Esmeralda. | Open Subtitles | انا لن انساك ابدا يا ازميرالدا |
| Seninle tanıştığıma memnunum, ve Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | أنا سعيد لمقابلتك وانا لن أنساك أبدا |
| - Seni asla unutmayacağım. - Git! | Open Subtitles | لن انساك ابداً - اذهب - |
| - Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | . أنا لن أنساكِ أبداً |
| Ve Seni asla unutmayacağım doğrudan bana geldin ve bana sarıldın. | Open Subtitles | ولا أنسى أبدا ذاك الذي... جاءإليِّ... ... |
| Hoşçakal, Çhocolate Mousse. Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | "إلي اللقاء, "كعكة موس شوكولاه سوف لن أنساك |
| Seni asla unutmayacağım. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لن أنساك أبداً , أنت تعلمين هذا |
| Teşekkürler Brian. Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | شكرا براين, لن أنساك أبداً |
| Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | لن أنساك أبداً. |
| Seni asla unutmayacağım, Raphael-san. | Open Subtitles | لن أنساك أبداً أستاذ رافاييل |
| Çok kibar ve nazik birisin ve Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | - ،أنت في غاية اللطف والرقة ... وأنا لن أنساك أبداً |
| Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | سوف لن أنساك أبداً |
| Seni asla unutmayacağım, Esmeralda. | Open Subtitles | انا لن انساك ابدا يا ازميرالدا |
| Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | انا لن انساك ابدا ستكونين دائما معي |
| Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | انا لن أنساك أبدا |
| Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | لن انساك ابداً |
| Seni asla unutmayacağım! | Open Subtitles | أنا لن أنساكِ أبداً. |
| Seni asla unutmayacağım, Jam. | Open Subtitles | لن أنسى أبدا لك، مربى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 