"seni görmek istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد رؤيتك
        
    • أريد أن أراك
        
    • اريد رؤيتك
        
    • أريد رؤيتكِ
        
    • أريد أن أراكِ
        
    • أودّ رؤيتكِ
        
    • أرغب في رؤيتكِ
        
    • بحاجة لرؤيتكِ
        
    Ben hediye filan istemiyorum. Sadece Seni görmek istiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد هدية فقط أريد رؤيتك
    Bu gece ayrılmadan önce Seni görmek istiyorum. Open Subtitles أريد رؤيتك اليوم قبل أن تغادري
    Ben de Seni görmek istiyorum. Ama bu şekilde olmaz, tamam mı? Open Subtitles اسمع، أريد أن أراك أيضاً، لكن لا يُمكن أن يكون هكذا، إتّفقنا؟
    Bu gece, ne olursa olsun, kazan ya da kaybet, Seni görmek istiyorum. Open Subtitles ألليلة مهما حدث فوز أوخسارة أريد أن أراك
    Seni görmek istiyorum buraya gelmek istiyorum, telefonla görüşmek istiyorum. Open Subtitles تعلم ، مثل انني اريد رؤيتك احب المجيء بالجوار احب احب اخذك في دورة تكنولوجية
    Liar Koleji'nde oda arkadaşı mıydınız yoksa? Biliyorum, son dakikada oldu ve çok üzgünüm, ama yine de Seni görmek istiyorum. Open Subtitles أعرف أن أعتذر في وقت متأخر، ولكنني آسف حقاً، ولكنني مازلت أريد رؤيتكِ
    İstersen para da veririm, ama sadece Seni görmek istiyorum. Open Subtitles سأدفع لكِ لو أردتِ، لكني أريد أن أراكِ فحسب
    Seni görmek istiyorum. Büyük babama senden söz ettim. Open Subtitles أريد رؤيتك لقد أخبرت جدي بكل شيء
    Çabuk. Bırak gireyim. Giyinirken Seni görmek istiyorum. Open Subtitles عجل، دعني أدخل أريد رؤيتك وأنت تلبس
    Sadece Seni görmek istiyorum. Seni gerçekten çok özledim. Open Subtitles أريد رؤيتك فحسب، لقد اشتقت لك كثيراً
    "Evine gelmem lazım. Seni görmek istiyorum." Open Subtitles أريد أن أتي إلى منزلك أريد رؤيتك
    Seni görmek istiyorum. Open Subtitles أنا في حاجة للتحدث معك أنا أريد رؤيتك
    Seni seviyorum. Seni görmek istiyorum. Buraya gel. Open Subtitles إننى أحبك و أريد أن أراك إنزلى إلى هنا
    Ben sadece Seni görmek istiyorum, biliyorsun. Open Subtitles أريد أن أراك فقط.. أتعلم بذلك؟
    Seni görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أراك فقد اشتقت لك كثيراً
    Yemin ederim. Ben sadece gerçekten Seni görmek istiyorum. Open Subtitles أقسم, أنا فقط, أريد أن أراك حقاً
    Yeleği çıkar. Seni görmek istiyorum. Open Subtitles اخلع السترة، اريد رؤيتك
    Seni görmek istiyorum. Open Subtitles انا حقاً اريد رؤيتك
    Bilemiyorum işte. Seni görmek istiyorum. Open Subtitles لا أعلم , أريد رؤيتكِ
    Hayır, Seni görmek istiyorum. Open Subtitles لا. أريد رؤيتكِ.
    Ama haftaya Seni görmek istiyorum, tamam mı? Open Subtitles ولكن أريد أن أراكِ الأسبوع المقبل، حسناَ ؟
    Seni görmek istiyorum. Open Subtitles أودّ رؤيتكِ
    Olmaz, Seni görmek istiyorum. Open Subtitles لا. أرغب في رؤيتكِ.
    Sadece Seni görmek istiyorum.. Open Subtitles أنا بخير، أنا بحاجة لرؤيتكِ فحسب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more