"seni görmeye gelmiş" - Translation from Turkish to Arabic

    • هنا لرؤيتك
        
    • أتت لرؤيتك
        
    • هنا لتراك
        
    • هنا لمقابلتكِ
        
    • هنا لرؤيتكِ
        
    • أتى لرؤيتك
        
    - O senin annen, seni görmeye gelmiş. Open Subtitles انها امك, انها هنا لرؤيتك
    Annen burada, seni görmeye gelmiş. Open Subtitles إنّ والدتكَ هنا لرؤيتك.
    - Brandon, Büyükanne! Büyükanne seni görmeye gelmiş! İçeri gel, büyükanne! Open Subtitles براندون , إنها جدتك أتت لرؤيتك تفضلى أيتها الجدة
    - Brandon, büyükanne! Büyükanne seni görmeye gelmiş! Open Subtitles براندون إنها جدتك أتت لرؤيتك
    Dedektif Wallis seni görmeye gelmiş. Open Subtitles المحققة (والس) هنا لتراك
    Patron, Nina ve Lucas Hodge seni görmeye gelmiş. Open Subtitles -ريغسبي)، ضعها بغرفة الإستجواب الأولى) -أيتها الرئيسة، إنّ (نينا) و(لوكاس هودج) هنا لمقابلتكِ
    - Sam seni görmeye gelmiş. Open Subtitles (سام) هنا لرؤيتكِ أنتِ لم تمارسي الجنس معه ..
    Duydum ki, Artie Bucco seni görmeye gelmiş. Open Subtitles إذا لقد سمعت أن آرتي بوكو أتى لرؤيتك
    Tatlım, Stiles seni görmeye gelmiş. Open Subtitles حبيبتي هناك "ستاليس" هنا لرؤيتك
    Arkadaşın Daphne seni görmeye gelmiş. Open Subtitles صديقتك دافني هنا لرؤيتك.
    Ayrıca, Merc Lapidus'un eşi seni görmeye gelmiş. Open Subtitles وأيـضـا زوجة (ميرك لابيدس) موجودة هنا لرؤيتك
    - Bel seni görmeye gelmiş. Open Subtitles بيل هو هنا لرؤيتك.
    Kız kardeşin seni görmeye gelmiş. Open Subtitles أختك هنا لرؤيتك
    - seni görmeye gelmiş. Open Subtitles -إنها هنا لرؤيتك
    - Baksana. Naomi seni görmeye gelmiş. Open Subtitles نعومي ) أتت لرؤيتك يارجل)
    Dedektif Wallis seni görmeye gelmiş. Open Subtitles المحققة (والس) هنا لتراك
    Bay Tavish seni görmeye gelmiş. Open Subtitles السيّد (تافيش) هنا لمقابلتكِ
    Montana, sanırım Zamunda Kralı seni görmeye gelmiş. Open Subtitles مونتانا), يجب أن تأتي) لتري هذا "أعتقد أن ملك "زمودوما قد يكون هنا لرؤيتكِ
    Gazetede okudum, şey sen tutuluyorken ajan Murphy her gün seni görmeye gelmiş. Open Subtitles قرأت في الصحيفة أنك... عندما كنت محتجزة العميل (ميرفي) أتى لرؤيتك كل يوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more