"seni incitmesine" - Translation from Turkish to Arabic

    • يؤذيك
        
    • بإيذائك
        
    Yanında olduğum sürece kimsenin seni incitmesine izin vermem tamam mı? Open Subtitles طالما أنا معك ، لن اسمح لأي شخص بأن يؤذيك ، حسنا؟
    Bacaklarım kırılsa bile kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim. Open Subtitles . حتي لو كُسرتْ قدماي . لن أجعل أحداً يؤذيك
    Korkma balım, Kimsenin seni incitmesine izin vermeyiz, Open Subtitles لا تخف، عزيزى لن نسمح لأى أحد أن يؤذيك
    Kahretsin. Bir daha kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim. İnan bana bebeğim, tamam mı? Open Subtitles لن أسمح لأحد بإيذائك هل تصدقيني يا حبيبتي؟
    Kahretsin. Bir daha kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim. İnan bana bebeğim, tamam mı? Open Subtitles لن أسمح لأحد بإيذائك هل تصدقيني يا حبيبتي؟
    Sadece kimsenin seni incitmesine izin verme, tamam mı? Open Subtitles فقط لا تدع أحدا يؤذيك بعد الأن، حسنا ؟
    Senin için geleceğim! seni incitmesine izin vermeyeceğim! Open Subtitles أنا قادم من أجلك لن أدعه يؤذيك
    Artık hiçbir şeyin seni incitmesine müsaade etmeyeceğim, tamam mı? Open Subtitles لن أدع أي شيء يؤذيك بعد الآن,حسنا؟
    O yüzden kimsenin seni incitmesine izin veremem. Open Subtitles لذا لا يمكنني السماح لأي أحد أن يؤذيك
    Kimsenin seni incitmesine izin vermem. Open Subtitles لن أدع أحدا يؤذيك
    Kimsenin seni incitmesine izin vermem. Open Subtitles لن أدع أي أحد يؤذيك
    Kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أسمح لأحد بأن يؤذيك
    Bu manyağın seni incitmesine müsaade etmem. Open Subtitles لن أدع هذا المختل يؤذيك
    Beadie'nin seni incitmesine izin vermem. Open Subtitles لن ادع بيتي يؤذيك ابدا
    Kimsenin seni incitmesine müsade etmem. Open Subtitles لن أدع أحداً يؤذيك.
    Kimsenin seni incitmesine izin verme. Asla. Open Subtitles لا تدع أحداً يؤذيك أبداً
    Diğerlerinin seni incitmesine müsaade etmeyeceğim. Open Subtitles لن أسمح للأخرين بإيذائك
    seni incitmesine izin vermem. Open Subtitles لن أسمح له بإيذائك
    seni incitmesine izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أسمح لها بإيذائك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more