| - Baba, benim. - Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | أبي , هذاه أنا ظننت أني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | لقد ظننت أني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım! | Open Subtitles | ظننت أني فقدتك |
| - Seni kaybettiğimi sandım. - Oh, asla. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك كلا |
| - Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | -لقد ظننت أنني فقدتك -كلا ليس حقا |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | ظننتني سأخسرك. |
| - Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | اعتقدت انى فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım! | Open Subtitles | ظننت أني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. Yok canım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | لقد ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | أنتِ بخير ظننت أنني فقدتك |
| - Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك. |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | اوه, لقد اعتقدت انى فقدتك |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | اعتقدت انى فقدتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 