Aslında o kusurun, geçen sefer seni kurtaran şeydi. | Open Subtitles | في الواقع، عيبكِ هو ما أنقذك في المرّة الأولى |
Evet. Kukuletalı bir adam tarafından saldırıya uğradı da hani şu geçen gün seni kurtaran. - Kukuletalı adam demek? | Open Subtitles | , هوجم توًّا من قبل ذو القلنسوة الرجل الذي أنقذك في ذلك اليوم |
Beni, seni seven kardeşlerini seni kurtaran manastırı sana öğretmenlik eden rahibeleri sana bakan katolikleri ve seni seven tanrıyı. | Open Subtitles | الأخوات اللاتي أحببناكِ الدير الذي أنقذك الممرضات اللاتي علمناكِ |
Bunu söyleyebildiğin için seni seviyorum ama seni kurtaran şey o kurttu. | Open Subtitles | أحب أنك الشخص الذي قال ذلك ولكن الذئب من انقذك |
seni kurtaran kurtarma ekibi başı ile konuştum | Open Subtitles | لقد تكلمت مع المسعف الذى انقذك |
Bugün seni kurtaran birine demek için kötü bir şey. | Open Subtitles | هذا أمر مروع أن تقوليه لشخصٍ أنقذكِ اليوم |
Burada olan benim. seni kurtaran benim. | Open Subtitles | أنا الموجود هنا، أنا هو من أنقذك |
Bizzat daha dün seni kurtaran adamın önüne çıkıyorsun? | Open Subtitles | إنك تعرقل نفس الرجل الذي أنقذك بالأمس ؟ نعم . |
21 yıl önceki yangından seni kurtaran kişi babandı. | Open Subtitles | ... فى هذا اليوم منذ 12 عام كان والدك هو من أنقذك من النيران |
seni kurtaran Naruto'ydu. | Open Subtitles | لا من أنقذك هو ناروتو |
O gün seni kurtaran ben değildim. | Open Subtitles | الذي أنقذك ذلك اليوم |
- Sihriyle seni kurtaran kız. | Open Subtitles | -الفتاة التي أنقذك سحرها مِنْ نفسك |
21 yıl önceki yangından seni kurtaran kişi babandı. | Open Subtitles | الذى أنقذك من الحريق منذ 12 عام كان ... والدك ! |
seni kurtaran ben değildim. | Open Subtitles | لم اكن انا من انقذك |
seni kurtaran Naruto'ydu. | Open Subtitles | ناروتو هو الذي انقذك |
seni kurtaran ben olmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب علي ان انقذك |
seni kurtaran ben değildim. | Open Subtitles | انا لست من انقذك نعم . |
seni kurtaran. | Open Subtitles | لقد انقذك |
Gazeteyi riske etmeyeceğim ama seni kurtaran adama kopya verebilirsin. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بالمُخاطرة بالجريدة حتى يمكنّك رد الجميل .للرجلُ الذي أنقذكِ |
seni kurtaran, yolculardan değildi. | Open Subtitles | إن الرجل الذى أنقذكِ لم يكن من الركاب |
Burada olan benim. seni kurtaran benim. | Open Subtitles | أنا الموجود هنا أنا مَن أنقذكِ |