"seni terketti" - Translation from Turkish to Arabic

• هجرتك
• لقد أنهى علاقته بك
• علاقته بك فإتصلت
• تخلى عنك

Neden karın seni terketti?
لماذا هجرتك زوجتك؟

Karın seni terketti, bir başka adama kaçtı.
زوجتك هجرتك تعيش مع رجل آخر

Ira, Rachel seni terketti, yani Tanrı aşkına bir taraf seç artık!
(رايتشل) هجرتك لذلك اختر صفاً يا (آيرا)!

seni terketti, değil mi?
لقد أنهى علاقته بك .. أليس كذلك ؟

Bu moron seni terketti ve sen de eski dostun rahibi yanına çağırdın.
ذاك الأحمق قطع علاقته بك فإتصلت بصديقك القديم القس

Peki ya annen? O öldü ve baban seni terketti? Tam bir puştmuş.
وماذا عن أمك ؟ لقد توفـّت ، وهو تخلى عنك ؟

seni terketti John.
لقد هجرتك " جون "

Karın seni terketti gitti.
زوجتك هجرتك

Çünkü seni terketti.
لأنها هجرتك

- Ama seni terketti.
-لكنها هجرتك

Sanırım neden takımın seni terketti biliyorum.
أعتقد بأنني اعرف لم تخلى عنك فريقك

Tanrı'n seni terketti.
لقد تخلى عنك ربك