"seni tutuklamak" - Translation from Turkish to Arabic

    • القبض عليك
        
    • لن أعتقلك
        
    • أن أقبض
        
    seni tutuklamak zorunda kalmak istemem. Open Subtitles . فأنا لا أريد أن القي القبض عليك
    O seni tutuklamak istiyor. Open Subtitles انه يريد القبض عليك. وأنا أعلم.
    Bir rakam söyle, seni tutuklamak zorunda kalmayalım. Open Subtitles تقريبا ، لئلا يكون علينا القبض عليك
    seni tutuklamak isterdim, Higgins, Ama senin yerine oğlunu tutukladık. Sprey boyayla birilerine not bırakıyordu. Open Subtitles أنا لن أعتقلك هيجانز بسبب هذا لكن قد قبضنى على ابنك ومعه رزاز ألوان
    seni tutuklamak isteseydim bunu uzun zaman önce yapardım. Open Subtitles إسمع، لو أردت ... أن أقبض عليك يا رجل لكنت فعلت ذلك منذ زمن طويل هذا هو العمل
    Toz olup Ronnie'yi aramaya gitmediğin sürece sonraki adımım seni tutuklamak olacaktır. Open Subtitles خطوتي التالية ستكون القبض عليك ما لم تختفي وتذهب للبحث عن (روني)
    Wyatt, seni tutuklamak zorundayım. Open Subtitles - هناك - وايت يتوجب عليّ القبض عليك
    Sacramento Emniyeti seni tutuklamak istiyor. Open Subtitles شرطة (ساكرامنتو) تُريد إلقاء القبض عليك.
    Maalesef seni tutuklamak zorundayım. Open Subtitles أعتقد أن علي القبض عليك!
    seni tutuklamak isterdim, Higgins, Ama senin yerine oğlunu tutukladık. Sprey boyayla birilerine not bırakıyordu. Open Subtitles أنا لن أعتقلك هيجانز بسبب هذا لكن قد قبضنى على ابنك ومعه رذاذ ألوان
    seni tutuklamak için gitmiyorum. Open Subtitles أنا لن أعتقلك
    Eisenheim, seni tutuklamak istemiyorum. Open Subtitles سيد أيزينهايم، أنا لا أود أن أقبض عليك.
    seni tutuklamak zorundayım. Open Subtitles عليّ أن أقبض عليك.
    seni tutuklamak zorundayım. Open Subtitles عليّ أن أقبض عليك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more