"senin adamındı" - Translation from Turkish to Arabic

    • كان رجلك
        
    • رجالك من
        
    senin adamındı, bizim adamımızdı. Bizim tarafımızdaydı. Open Subtitles وقد كان رجلك الموثوق، رجلنا، وفي صفنا.
    Hayır, bu senin adamındı. McBradden bana öyle dedi. Open Subtitles لا، هذا كان رجلك السيد (براندون) قال لي هذا
    Markov senin adamındı. Open Subtitles ماركوف) كان رجلك)
    Öyleyse telefonda konuştuğum senin adamındı. Aisha'yı senin adamların kaçırdı. Open Subtitles إذن رجالك من تحدثت معهم على الهاتف، رجالك من اختطفوا (عائشة)...
    Demek telefonda konuştuğum kişi senin adamındı Aisha'yı kaçıran adam beni çölün ortasına bırakan adam. Open Subtitles إذن رجالك من تحدثت معهم على الهاتف، رجالك من اختطفوا (عائشة)... ورجالك من تركوني وسط الصحراء.
    O senin adamındı. Open Subtitles لقد كان رجلك.
    Vlade senin adamındı. Open Subtitles فليد كان رجلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more