"senin amcan" - Translation from Turkish to Arabic

    • عمك
        
    • لديك عم
        
    • عمكِ
        
    - Olabilir. Konuşayım. Bob senin amcan, dostum. Open Subtitles وأنا سأتحدث هكذا ، ما أخبار عمك يا صديقي؟
    Tek istediğimiz onunla konuşman. Ne de olsa o senin amcan. Open Subtitles كل ما نريده أن تتحدث إليه في النهاية هو عمك
    Kolay iş Robert senin amcan, Tanny teyzen. İşte buradasın iki gemiyle birlikte. Open Subtitles روبرت عمك وفاني عمتك أنت الآن مع سفينتين
    Keith Scott senin amcan mıydı? Open Subtitles بأن أبنتك تعلم الحقيقة بشأن مقتل عمي عمك هو كيث سكوت؟
    senin amcan, Anna, ölüleri soymaz. Open Subtitles لديك عم يا (آنا) لا يسرق الأشياء من الموتى
    senin amcan olduğumu ve bütün Amerikalılar gibi .deli olduğunu söyledim. Open Subtitles ...لقد قلت لهم أننى عمكِ وأنكى مجنونة مثل أى شخص عاش فى أمريكا
    eğer senin amcan dediğin kadar tehlikeliyse bizim ne yaptığımızı anlarsa insanlara zarar verir. Open Subtitles إذا كان عمك خطيرا كما تقول، فسوف يتأذى أشخاص إذا علم بما تفعله.
    Adam senin amcan, bilmen lazım. Open Subtitles ماذا تعني بذلك؟ انه عمك, من المفترض أن تعرف ذلك
    Aynı senin, amcan Ben'i öldüren herifin ölmesini istediğin gibi... Open Subtitles كما تريد انت ان ترى قاتل عمك ميتا
    Bannister birini aldı, Bob senin amcan. Open Subtitles بانيستر يديه يحصل عليه ، بوب عمك.
    Birleşik Devletler başkanının senin amcan olduğuna gerçekten inanmamı mı bekliyorsun? Open Subtitles هل تريدنى أن أصدق ذلك ؟ أن "رئيس الولايات المتحدة الأمريكية" هو عمك ؟
    Afganistandaki her erkek senin amcan mı? Open Subtitles هل كل رجل بالغ في افغانستان هو عمك
    Tanrı'yı oynamak isteyen kişi senin amcan. Open Subtitles عمك هو الذي يريد لعب دور الإله
    Sana söylemiştim, Bob senin amcan. Open Subtitles قلت لك .. بوب هو عمك
    - Buradan oldukça uzun bir yol. - Bu konuşan senin amcan. Open Subtitles انه طريق طويل من هنا - ذلك كلام عمك -
    - Bir şey daha, senin amcan değilim. Open Subtitles أنل لست عمك أنت لست عمى
    İyi ki senin amcan değilmişim. Open Subtitles من الجيد انني لست عمك
    senin amcan olduğunu düşünürsek, hiç karşılaşmamış olmamız, sence garip değil mi? Open Subtitles . (بإعتبار انه عمك (شون ألا تعتقدين انه من الغريب اننى لم أقابله من قبل ؟
    senin amcan ve yengen burda konuşmamızı istiyor. Open Subtitles عمك وعمتك يودان التحدث هنا
    Ah, konu senin amcan. Open Subtitles أوه، هذا حول عمك
    - senin amcan mı var? Open Subtitles -هل لديك عم ؟
    - Bir de o senin amcan değil. Open Subtitles وهو ليس عمكِ إدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more