"senin gibi bir kadını" - Translation from Turkish to Arabic

• امرأة مثلكِ

Senin gibi bir kadını hiç tanımadım.
لم يسبق وعرفت امرأة مثلكِ

Seninle tanışmadan önce bambaşka bir adamdım Dolores ve Senin gibi bir kadını hak etmeden önce halletmem gereken bazı hesaplaşmalar var.
قبل لقائي بك، (دولوريس)، لقد كنتُ رجل مختلف. ولديّ بعض الحسابات التي أريد تصفيتها قبل أن أستحقّ امرأة مثلكِ.

Senin gibi bir kadını hak etmiyorum.
-لا أستحق امرأة مثلكِ