En azından Senin hatun dans etmen yüzünden tek çıkış yolu olan tuvaletin penceresinden kaçmadı. | Open Subtitles | حَسناً، على الأقل أنت لم تَأخذ فتاتك للخارج للرقص فقط لتهرب خارجاً من نافذة الحمام |
Bütün her şeyi iptal edebilir-- İşte Senin hatun! | Open Subtitles | .. ـ ربما إنهم سيعلقون جميع ـ حسبك، هذه فتاتك |
Sanki böyle Güzin Abla gibisin ama Senin hatun kayboluyor ve nerede olduğunu bile bilmiyorsun daha. | Open Subtitles | أنت تتصرف كالواعظ الهامس و فتاتك إختفت و لا تعرف حتى إلى أين ذهبت |
Senin hatun ünlü olacağını söylemişti, değil mi? | Open Subtitles | فتاتك قالت بأنّك ستصبح مشهور، صحيح؟ |
Görülen o ki... ki sadece parçaları birleştiriyorum Senin hatun ayrılık aralığını bekliyor. | Open Subtitles | يبدو لي... و أنا أجمّع الأحداث... فتاتك تحترم نافذة قطع العلاقات. |
Bu arada Senin hatun bayağı zor bir parça. | Open Subtitles | أجل، أجل. بالمناسبة، فتاتك... إنها صعبة المراس. |
Senin hatun bir zombiyle ilişki yaşıyor. | Open Subtitles | يبدو أن فتاتك كان لديها زومبي احتياطي |
Kızın Senin hatun olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | أليست تلك فتاتك أنت؟ |
Ayrıca, söylentiye göre Senin hatun Los Angeles'daki en iyi ön sevişme yaşatanlardanmış. | Open Subtitles | علاوة، يُشاع أن فتاتك أفضل مصاصة للدبر في (لوس أنجلس) |
Senin hatun kuzenin teknesini çaldı. | Open Subtitles | فتاتك سرقت مركب إبن عمي |
Senin hatun son nefesini veriyor. | Open Subtitles | فتاتك تلفظ أنفاسها الأخيرة |
Murphy, bu Senin hatun mu? | Open Subtitles | ميرفي، هل هذه فتاتك ؟ |
- Şu Senin hatun mu? - Evet. | Open Subtitles | تلك هي فتاتك , صحيح ؟ |
Pot! Senin hatun gitmeyecekmiş. | Open Subtitles | بوت), قالت فتاتك إنها لن ترحل) |
Senin hatun son nefesini veriyor. | Open Subtitles | فتاتك تلفظ أنفاسها الأخيرة! |
- Senin hatun nerede? | Open Subtitles | أين فتاتك ؟ |
Boyd, Senin hatun geldi. | Open Subtitles | (بويد) فتاتك هنا لرؤيتك |
Senin hatun ne olacak? Penny. | Open Subtitles | ...ماذا عن فتاتك بيني)؟ |