| Asistan brokerlıktan çıktım. Artık senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | لقد خرجت من برنامج السمسار الصغير أنا لا أعمل لديك بعد الآن |
| İki, senin için çalışmıyorum, o yüzden git de sigaranı kendin al hayatım. | Open Subtitles | ثانيًا: أنا لا أعمل لديك, لذا عليك أن تذهبي وتجلبي سجائرك بنفسك يا عزيزتي. |
| Unuttuysan söyleyeyim, artık senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | في حال كنت قد نسيت، أنا لا أعمل لديك بعد الآن. |
| Yapamazsın. Ben senin için çalışmıyorum ki. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا انا لا اعمل لديك |
| Artık senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | حسنا , انا لا اعمل لديك بعد الان |
| senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لحسابك. |
| senin için çalışmıyorum! | Open Subtitles | أني لا أعمل عندك |
| İyi de sen beni kovamazsın Çünkü senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | تفصلني؟ لا يمكنك فصلي لأنني لا أعمل لديك |
| Ben senin için çalışmıyorum Hunt. | Open Subtitles | حسنًا ياهنت أنا لا أعمل لديك ، اتفقنا ؟ |
| senin için çalışmıyorum! | Open Subtitles | أنا لا أعمل لديك |
| Artık senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | لم أعد أعمل لديك بعد الان |
| Ama ben senin için çalışmıyorum. Tom için çalışıyorum. | Open Subtitles | لكنني لا أعمل لديك "أنا اعمل ل"توم |
| Çünkü senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أعمل لديك |
| Ama senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | لكنى لا أعمل لديك |
| Güzel haber ise ben senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أنني لا اعمل لديك |
| senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعمل لديك |
| senin için çalışmıyorum sadece. | Open Subtitles | انا فقط لا اعمل لديك |
| Kit, senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | كيت " أنا لا أعمل لحسابك " |
| Hayır, artık senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | كلاّ، أنا لم أعد أعمل عندك. |
| Artık senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | لم أعد أعمل عندك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 