"senin için başka bir" - Translation from Turkish to Arabic

    • أخرى لك
        
    Hayır, Senin için başka bir hikayem var canım. Bir keresinde uzun yola çıkıyorduk... Open Subtitles لا لدي قصة أخرى لك عزيزتي نحن في سيارة في طريق طويل
    Aferin. Ama şimdi Senin için başka bir işim var Open Subtitles أحسنت, ولكن هناك مهمة أخرى لك.
    Benimle birlikte. Senin için başka bir işim var. Open Subtitles بخلاف وجودى بالطبع لدى مهمة أخرى لك
    Babamızın Senin için başka bir görevi olabilir. Open Subtitles أعتقد أن أبي قد يكون لديه مُهمة أخرى لك
    Senin için başka bir mesaj daha getirdim. Open Subtitles أنى احمل رسالة أخرى لك.
    Senin için başka bir istikametim var Tommy... lise. Open Subtitles لدي وجهة أخرى لك يا (تومي) المدرسة الثانوية
    Hayır, benim Senin için başka bir görevim var. Open Subtitles لا، أنا لديّ مهمة أخرى لك
    SENİN İÇİN BAŞKA BİR GÖREVİM VAR. Open Subtitles لديّ مهمة أخرى لك
    Selam Senin için başka bir görevim var. Open Subtitles لدي مهمة أخرى لك
    Senin için başka bir görevim var. Open Subtitles لدي وظيفة أخرى لك
    Senin için başka bir iş daha buldum. Open Subtitles لدي مهمة أخرى لك
    Senin için başka bir işim var. Open Subtitles لدي مهمة أخرى لك
    Senin için başka bir şeyim var. Open Subtitles لديّ مهمة أخرى لك.
    Gitmeden önce Senin için başka bir işim var. Open Subtitles قبل أن تذهب... لديّ مهمة أخرى لك
    Eminim Fogg Senin için başka bir yer bulabilir. Open Subtitles متأكدة من أن (فوج) يمكنه العثور على واحدة أخرى لك
    - Güzel, Senin için başka bir iş var. Open Subtitles -جيد, عندي مهمة أخرى لك
    Senin için başka bir şeyim var. Open Subtitles -لديّ مهمّة أخرى لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more