"senin için en iyisi" - Translation from Turkish to Arabic

• أفضل شيء لك
• الأفضل لك
• الأفضليه بالنسبه لك
• هو الإختيار الأفضل

Şu anda senin için en iyisi... eve gitmen, güzel bir uyku çekmen... ve bütün bunları unutman.
أفضل شيء لك الآن هو أن تعود لمنزلك وتنام بعمق وتنسى كل هذا الأمر

- Baba! ...o zaman şu anda senin için en iyisi bunu hemen kabul etmen, tamam mı? Bu sorunun önüne geç.
أفضل شيء لك الآن هو أن تمثل أمام القنون , اعترف بإثمك

senin için en iyisi pozitif kalmak, sanırım.
أعتقد حقاً انه من الأفضل لك ان تبقي إيجابية

senin için en iyisi olduğunu düşündüğü şeyi yapıyordu.
أجل، في الواقع، كانت فقط تقوم بما اعتقدت أنه الأفضل لك

Bu durumda senin için en iyisi ne olacak?
مالذي سيكون الأفضليه بالنسبه لك في هذا الوضع ؟

Bunun senin için en iyisi olduğuna emin misin?
هل أنتِ متأكدة أن هذا هو الإختيار الأفضل ؟

...o zaman şu anda senin için en iyisi bunu hemen kabul etmen, tamam mı? Bu sorunun önüne geç.
أفضل شيء لك الآن هو أن تمثل أمام القنون، اعترف بإثمك.

Bir sürü boktan sorunun var tüm aileni kaybettin ve bence senin için en iyisi aklını başına alıp tamamen farklı bir şeyler yapman olacak.
هناك الكثير من الأشياء السيئة التي تحدث ، عائلتك كلها ميتة، وأعتقد أن أفضل شيء لك هو التغيير وتفعل شيئاً مختلفاً تماماً

Bak, senin için en iyisi Eve gitmek ve,
أنظر أفضل شيء لك الآن هو العودة للمنزل

Ama senin için en iyisi ne olacaksa onu yapmaya çalışıyordu.
لكنها كانت تفعل فقط ما اعتقدت أنه الأفضل لك

Ama senin için en iyisi burayı terk etmek
لكن من الأفضل لك ان ترحل من هنا

senin için en iyisi olmaya çalışıyorum.
أنا فقط أريد الأفضل لك , يا صاح.

Hemen şimdi itiraf etsen iyi edersin. senin için en iyisi o olur.
سيكون من الأفضل لك أن تعترف الآن