"senin ismini" - Translation from Turkish to Arabic

    • إسمكِ
        
    • يذكرك أنت بالأسم
        
    • سمعت اسمك
        
    • ذكر إسمك
        
    #Kalbim kendimi salmamı söylüyor...# #...senin ismini söylediğim gibi# Open Subtitles "قلبي يخبرني أن أطلق نفسي" "وأنا أردد إسمكِ"
    Karta senin ismini de yazdım. Open Subtitles لـقد وضعت إسمكِ على البطاقة
    senin ismini bile hatırlamıyorum ki. Open Subtitles إني حقاً لا أتدكر حتى إسمكِ
    senin ismini söylememiş. Open Subtitles لم يذكرك أنت بالأسم
    Eğer senin ismini bir daha ihanet söylentileri ile birlikte duyarsam... Open Subtitles و سمعت اسمك له علاقة بأية أحاديث عن الخيانة
    Moose Hall'da senin ismini o ortaya atmıştı. Open Subtitles لقد ذكر إسمك بمجلس "الموظ". أجل، أجل.
    Ve senin ismini ve soyismini almak benim için onur verici. Open Subtitles {\pos(190,210)}و أنا متشرّفٌ بأخذِ إسمكِ الأوّل و الأخير
    - Bryon senin ismini verdi. Open Subtitles - بريون ) ذكرت إسمكِ كثيراً) .
    senin ismini söylememiş. Open Subtitles لم يذكرك أنت بالأسم
    Bir kez daha senin ismini duyarsam seni bulurum ve vücudundaki bütün kemikleri kırarım. Open Subtitles وإذا سمعت اسمك مجدداً، سأجدك وعندها سأحطم كلّ عظمةٍ في جسدك
    senin ismini bir daha ihanet söylentileri ile birlikte duyarsam Open Subtitles و سمعت اسمك له علاقة
    Sonra bizi arayacaklar ben de senin ismini vereceğim. Didi. Open Subtitles -و سأجبر على ذكر إسمك, "ديدي "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more