"senin kalbinde" - Translation from Turkish to Arabic

• في قلبك

Senin kalbinde yer eden her tanıdık, her dost benimle sanırım aynı fikirde.
،كل من أعرفه، كل صديق، كل شخص ،من له مكان في قلبك

Ama önemli olan elini uzatıp ona Senin kalbinde olduğunu söylemen.
الشيء الهام بأن تعلمها و تدعها تعرف أنها في قلبك

Senin kalbinde iyi var. Onu gördüm.
هناك شئٌ جيد في قلبك لقد رأيته

- Evet, evlendik. - Yani yasal olarak, Senin kalbinde değil.
-أعني متزوجان قانونيًا لي متزوجان في قلبك

Sebebini biliyorum... sonsuza kadar Senin kalbinde olmak istiyor
أنا أعرف لماذا... أنها تريد أن تكون في قلبك للأبد

Heer Senin kalbinde ama sen onu ıssız yerlerde arıyorsun.
هير في قلبك ولكنك تسعى لها في البرية

Tıpkı annen ve babandaki gibi Senin kalbinde de nur var.
لديك نور في قلبك مثل امك وابيك

Senin kalbinde kuşku var.
لديك شك في قلبك

Hey, Senin kalbinde mışıl mışıl uyuyordum.
كنت أنام بسـلام في قلبك

- Hayır, Senin kalbinde.
-لا، في قلبك.