"senin kuzenin" - Translation from Turkish to Arabic

    • ابن عمك
        
    • قريبتك
        
    • هو إبن عمك
        
    • ابنة عمك
        
    O senin kuzenin Johnnystein. Open Subtitles إنه ابن عمك جوني ستاين أجل , أجل , أجل
    Yanlış yönlendirme sayesinde, bir tekniğin arkasına saklanarak, jürelerden birininde senin kuzenin olduğunu biliyoruz. Open Subtitles بفضل التوجيه الخاطئ، الاختباء وراء الشكليات، والشيء الذي كان ابن عمك قريب جدا من هيئة المحلفين .
    O senin kuzenin. En iyi arkadaşın. Open Subtitles انه ابن عمك وصديقك المفضل
    - Ayrıca senin kuzenin de değil mi? Open Subtitles اليس هي ايضا قريبتك
    - Bunda ne var? Kız senin kuzenin. - Konuşacak çok fazla şey bulabilirsiniz hayatım. Open Subtitles حسنا؛ إنها ابنة عمك وسيكون لديك الكثير للحديث فيه
    Arkasında senin kuzenin yaşıyor. Open Subtitles خلفه يعيش ابن عمك
    senin kuzenin, sanırım. Open Subtitles ابن عمك, أعتقد.
    senin kuzenin. Open Subtitles انه أيضا ابن عمك
    O senin kuzenin, değil mi? Open Subtitles ! إنه ابن عمك, صحيح؟
    Dostlardan bahsetmişken, senin kuzenin Marv? Open Subtitles بالحديث عن الأصدقاء، ابن عمك (مارف)؟
    Onu geri çağır Francis, o senin kuzenin. Open Subtitles إجعله يعود يا (فرانسيس) إنه ابن عمك
    O senin kuzenin! Open Subtitles انه ابن عمك
    O senin kuzenin. Open Subtitles انه ابن عمك
    - O senin kuzenin! Open Subtitles -إنه ابن عمك
    senin kuzenin değil Kuzeninin karısı. Open Subtitles انها ليست قريبتك . إنها زوجة قريبك .
    Claudia ne olursa olsun senin kuzenin. Open Subtitles كلوديا ) قريبتك لكل النوايا والأغراض )
    senin kuzenin olan Susan, o değil. Open Subtitles (سوزان) هي قريبتك وليس هو
    Çünkü o senin kuzenin Sonia. - Neden, ne yaptı ki? Open Subtitles (بسبب ابنة عمك (سونيا = لماذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more