| Kırmızı sana yakışıyor. Tam senin rengin. | Open Subtitles | تبدين جيده في الاحمر ، هذا لونك المفضل |
| Oh, tatlım, turuncu senin rengin değil. | Open Subtitles | . أوه عزيزتي ، البرتقالي ليس لونك |
| senin rengin için tamamen yanlıştı. | Open Subtitles | كان لا يتماشى اطلاقًا على لونك |
| senin rengin. | Open Subtitles | لون شعرك. |
| senin rengin. | Open Subtitles | لون شعرك. |
| Kırmızı senin rengin değil ve bu duruma alışma. | Open Subtitles | ،الأحمر ليس لونك .ولاتعتاد على هذه |
| Kırmızı senin rengin değil ve öyle oturmaya alışma. | Open Subtitles | ،الأحمر ليس لونك .ولاتعتاد على هذه |
| İşte, bu senin rengin. Senin tadın. | Open Subtitles | لونك المفضل، نكهتك المفضلة |
| senin rengin bile değil. | Open Subtitles | أنها ليست حتى لونك. |
| Kahverengi senin rengin, gözlerini ortaya çıkaracak. | Open Subtitles | البني هو لونك ,فهو يبرز عينيك |
| Bunun senin rengin olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذا لونك. |
| Tam senin rengin. Selvi yeşili. | Open Subtitles | هذا لونك الأخضر القاتم |
| Sarı senin rengin. | Open Subtitles | الأصفر هو لونك اللائق |
| Tırnaklarını yaptırmışsın. Bu senin rengin Colleen. | Open Subtitles | لقد ابدعتِ بعمل أظافركِ - إنه لونك المفضل يا (كولين) |
| Bu senin rengin mi? | Open Subtitles | أهذا لونك المفضل؟ |
| Kırmızı asıl senin rengin. | Open Subtitles | الأحمر هو لونك المفضل |
| Kırmızı senin rengin! | Open Subtitles | الأحمر هو لونك! |
| Kırmızı, kırmızı senin rengin kırmızı. | Open Subtitles | "أحمر، أحمر، لونك أحمر كالدم" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 