"senin tanıdığın" - Translation from Turkish to Arabic

• الذي تعرفه
• الذي تعرفينه
• أنتَ تعرفه

Eğer bu dünyaya girmesine izin verirsek senin tanıdığın George Costanza yok olmaya başlar.
إذا سُمح لها باختراق هذا العالم، فإن جورج كوستانزا الذي تعرفه سيختفي من الوجود.

senin tanıdığın Walter kardeşi öldüğünden beri ön sırada her telefona bakıyor, herkesle, her şeyle ilgileniyor bir gözü açık uyuyor.
...والتر الذي تعرفه ما زال في خط الدفاع ...الأول منذ توفي أخوك دائماً حاضر لنداء الواجب يرعى كل الشؤون، وكل الأشخاص

senin tanıdığın George bu.
ذلك هو جورج الذي تعرفه.

senin tanıdığın Flint savaşmaktan asla vazgeçmedi.
‫الرجل الذي تعرفينه ‫ما كان بوسعه التخلي عن حربه

senin tanıdığın Ay'a değil G-Ay'a gidiyorum.
ليس القمر الذي تعرفينه ولكن ذهبت إلى "سقمر"

Şu senin tanıdığın sahtekar Bingo denen herife gideceğiz.
سنذهب الى الرجل الغاض الذي تعرفه (بينقو)

senin tanıdığın Rumplestiltskin soğuk ve sert biri olabilir ama o uzun zaman önce değişti.
(رامبل ستيلسكن) الذي تعرفه قد يبدو بارداً وقاسياً لكنّه تغيّر مُذّاك

Ben senin tanıdığın David değilim.
أنا لست (دافيد) الذي تعرفه.

senin tanıdığın Stefan, "Uslu çocuk" Stefan'dı, "İçine kapanık" Stefan'dı...
(ستيفان) الذي تعرفينه ، ذو الخلق الرفيع الذييقاومالشره..

senin tanıdığın ben, hayır dedi zaten.
أنا الذي تعرفينه قال لا

O programda senin tanıdığın Lucious Lyon olmayacak.
لوشيوس ليون) الذي تعرفينه) لن يذهل لذلك العرض