"seninle öyle" - Translation from Turkish to Arabic

    • إليك بتلك
        
    • معك بهذه
        
    • بك للغاية
        
    Gio'nun Seninle öyle konuşmasının tek sebebi, sana aşık olması. Open Subtitles إن السبب الوحيد الذي يجعل جيو يتحدث إليك بتلك الطريقة هو أنه مغرم بكِ لا إنه ليس كذلك
    Karina'n partisinde Seninle öyle konuştuğum için üzgünüm. Open Subtitles آسف لأني تحدثت إليك بتلك الطريقة في حفلة كارينا.
    Karina'nın partisinde Seninle öyle konuştuğum için. Open Subtitles آسف لأني تحدثت إليك بتلك الطريقة في حفلة كارينا.
    Beni dinle dostum. Ben Seninle öyle konuşmazdım. Open Subtitles والآن, اسمع يا رجل أنا لن أتحدث معك بهذه الطريقة
    Ben Seninle öyle yukarıdan mı konuşuyorum? Open Subtitles هل تحدثت معك بهذه الطريقة ؟
    Tatlım, Seninle öyle gurur duyuyorum ki. Open Subtitles حبيبتي، أنا فخور بك للغاية.
    Seninle öyle gurur duyuyorum ki. Open Subtitles أنا فخورٌ بك للغاية
    Seninle öyle konuşmaya hakkım yoktu. Open Subtitles لم يكن لدي حق كي أتحدث إليك بتلك الطريقة
    Seninle öyle konuşmasına izin verdiğim için özür dilerim. Open Subtitles أنا آسفة جداً لأنني سمحت له بالتحدث إليك بتلك الطريقة.
    Neden Seninle öyle konuşuyor? Open Subtitles لماذا يتكلم معك بهذه الطريقة؟
    Seninle öyle gurur duyuyordu ki. Open Subtitles لقد كان فخوراً بك للغاية
    Seninle öyle gurur duyuyorum ki, Haley. Open Subtitles (أنا فخورة بك للغاية يا (هالى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more