Seninle bir anlaşma yapalım, eğer kılını kıpırdatmazsan ben de senin beynini uçurmam. | Open Subtitles | سأعقد معك صفقة: إذاً لم تحرّك ساكناً.. لن أفجّر رأسك |
Seninle bir anlaşma yapalım, eğer kılını kıpırdatmazsan ben de senin beynini uçurmam. | Open Subtitles | سأعقد معك صفقة: إذاً لم تحرّك ساكناً.. لن أفجّر رأسك |
Peki, Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | حسنٌ، سأعقد صفقة معك |
Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سأعقد صفقة معك |
Winley, Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | وانلي لدي صفقة لك |
"Seninle bir anlaşma yapalım," dedi. | Open Subtitles | : قالت " سأعقد صفقة معكِ " |
- Sarhoşum, yapamam. - Tamam o zaman. Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | انا مخدره , لا استطيع حسنا , سأعتقد معك صفقه |
Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سأعقد معكِ إتفاق |
Seninle bir anlaşma yapalım. Sen beni taşı, ben de seni taşıyayım. | Open Subtitles | سأعقد معك صفقة أحملني و سوف أحملك |
Seninle bir anlaşma yapalım, sana üç kitap vereceğim. | Open Subtitles | سأعقد معك صفقة. سأعطيك 3 كتب. |
Dur. Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سأخبرك سأعقد معك صفقة |
- Seninle bir anlaşma yapalım. - Anlaşma mı? | Open Subtitles | ـ سأعقد معك صفقة ـ صفقة؟ |
Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سأعقد معك صفقة أخبرني |
Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سأعقد صفقة معك |
Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سأعقد صفقة معك |
Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | لدي صفقة لك. |
Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | لدي صفقة لك. |
"Seninle bir anlaşma yapalım," dedi. | Open Subtitles | : قالت " سأعقد صفقة معكِ " |
Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سأعقد معك صفقه |