"seninle biraz konuşabilir" - Translation from Turkish to Arabic

    • التحدث معك للحظة
        
    • التحدث معك لدقيقة
        
    • أتحدث إليك للحظة
        
    • محادثتك لثانية
        
    • التحدث إليك للحظة
        
    • التحدث معك قليلاً
        
    • التحدث معكِ للحظة
        
    • محادثتك للحظة
        
    • محادثتكِ لثانية
        
    • بكلمة معك
        
    • أتحدث معك للحظة
        
    • التحدث إليك قليلاً
        
    • التحدث إليك لثانية
        
    • التحدث إليك لحظة
        
    • التحدث إليكِ للحظة
        
    Ben...seninle biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles أنا.. هل يمكنني التحدث معك للحظة من فضلك؟
    Shark Tank, seninle biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles يا خزان القرش , هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟
    seninle biraz konuşabilir miyim, Dan? Open Subtitles هل استطيع التحدث معك لدقيقة دان؟
    seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles هل بإمكاني أن أتحدث إليك للحظة ؟
    - seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني محادثتك لثانية ؟
    Merhaba. seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles مرحباً ، هل يمكنني التحدث معك قليلاً ؟
    seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ للحظة ؟
    seninle biraz konuşabilir miyim, baba? Open Subtitles أبي هل أستطيع التحدث معك للحظة ؟
    Hey, seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles مرحبا , هل يمكننا التحدث معك للحظة ؟
    Bay Belvedere, seninle biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles سيد (بلفيدر) هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟
    Evet, evet dediler! - Hey, seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles - لقد وافقوا هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟
    - seninle biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل نستطيع التحدث معك لدقيقة ؟ بالتأكيد
    - seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles -هل لى أن أتحدث إليك للحظة ؟
    Vincent, seninle biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يمكنني محادثتك لثانية (فينسنت) ؟
    seninle biraz konuşabilir miyim? Elbette. Open Subtitles هل أستطيع التحدث معك قليلاً ؟
    seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني التحدث معكِ للحظة ؟
    seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع محادثتك للحظة ؟ من فضلك
    seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles تعرفين ماذا ؟ هل يمكنني محادثتكِ لثانية ؟
    - seninle biraz konuşabilir miyiz, Helen? Open Subtitles -هل تسمحين بكلمة معك " هيلين " ؟
    seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة ؟
    Raina seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles (راينا) أريد التحدث إليك قليلاً
    İzninizle. seninle biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles المعذرة ، هل يٌمكنني التحدث إليك لثانية ؟
    seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليكِ للحظة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more